Examples with "mult... că am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Și mai mult... te anunț... că am de gând să mă întorc.
And what is more, I give you notice... I fully intend to come back.
Nu știu ce mă supără mai mult... că ți-am arătat cum să canalizezi sau că aproape m-ai ucis.
I don't know what makes me more upset - That I showed you how to channel Or that you almost killed me.
Nu știu ce mă supără mai mult... că ți-am arătat cum să canalizezi sau că aproape m-ai ucis.
don't know what makes me more upset - That I showed you how to channel Or that you almost killed me.
Bătălia de pe Anjilon Prime va fi probabil ținută minte că o încăierare inutilă, însă eu o voi ține minte mereu ca ceva mai mult... ca locul unde am învățat că linia dintre curaj și lașitate e mult mai subțire decât crede majoritatea oamenilor.
The battle of Ajilon Prime will probably be remembered as a pointless skirmish but I'll always remember it as something more... as the place I learned that the line between courage and cowardice is a lot thinner than most people believe.
Am băut atât de mult, atât de mult... că m-am prăbușit în momentul când am intrat în camera mea!
I drank so much, so much... that I collapsed the moment I stepped in my room!
L-am avut pe Scorpy în minte atât de mult... ca... ca m-am obișnuit cu el, și, și... nemai avându-l...?
Dar am realizat mult prea tâziu... că am făcut o greșeală pedepsindu-te.
But I realized too late... I was wrong to punish you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.