Însă unii oameni au multe de oferit în spatele fațadei lor.
But some people also have a lot to offer behind their facade.
Dar tu ești o tânără splendidă, cu multe de oferit.
Adică, toate aceste doamne au atât de multe de oferit.
Hamburg este un oras cosmopolit si deschis cu multe de oferit.
Mă simt... că am mai multe de oferit omenirii.
Îmi pare rău că nu avem mai multe de oferit.
Un calendar are mult mai multe de oferit decât ai putea crede.
A calendar has a lot more to offer than one might think...
Ei bine, sigur nu avea prea multe de oferit.
Well, he sure didn't have much to offer.
Cred că popoarele noastre au multe de oferit unul altuia.
I believe your people and mine have much to offer one another.
Bath are multe de oferit persoanelor cărora le place muzica.
Bath has much to offer those who are interested in music.
Aceast-â regiune nu este complet exploatat, dar are multe de oferit.
This region is not fully exploited, but has so much to offer.
O femeie are mai multe de oferit unui bărbat decât trupul ei.
A woman has more to offer a man than her body.
Am mai multe de oferit decât o autopsie sau o analiză toxicologică.
I have more to offer than an autopsy or a tox screen.