Îi este greu să ia o decizie când are prea multe opțiuni.
He struggles to arrive at a decision when there are many options.
Mă simt fără busolă când prea multe opțiuni îmi încurcă judecata.
Dacă glisezi în sus, se afișează mai multe opțiuni în meniul aplicației.
Swiping up reveals more options in the mobile application menu.
Meniul relansat oferă acum mai multe opțiuni pentru vegetarieni și vegani.
The relaunched menu offers more options for vegetarians and vegans.
Când suni, sistemul automat îți oferă mai multe opțiuni din care poți alege.
Și în ceea ce privește slujba, există mai multe opțiuni.
Pentru mai multe opțiuni, pur și simplu treci cu pointerul peste imagine.
To get more options, just hover the pointer on the image.
Ea preferă să mănânce la food hall pentru că are foarte multe opțiuni.
She prefers eating at a food hall due to its many options.
Nu încărca meniul cu prea multe opțiuni, altfel clienții vor fi derutați.
Don't let too many options clutter the menu, or customers will get confused.
Trebuie să ieșim din tiparul ăsta îngust și să vedem mai multe opțiuni.
We need to break out of this pigeonhole and see more options.
Te rog să glisezi în sus pe ecran ca să vezi mai multe opțiuni.
Please swipe up on the screen to see more options.
Prea multe opțiuni încurcă procesul de luare a deciziilor și provoacă întârzieri.
Too many options fog the decision-making process and cause delays.
Din cauza politicilor tot mai restrictive, multe opțiuni nu au mai fost disponibile.
Due to the narrowing policies, many options were no longer available.