Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nervnm
Vertaling van "nerv" in Engels
Picioarele i-au tresărit involuntar când doctorul a atins un anumit nerv.
His legs acted involuntarily when the doctor touched a certain nerve.
A simțit furnicături în picior din cauza unui nerv comprimat.
She experienced tingling in her foot because of a compressed nerve.
Impulsurile electrice circulă rapid prin nerv pentru a coordona mișcarea.
Electric impulses travel quickly through the nerve to coordinate movement.
Hernia de disc apăsa pe un nerv și îi provoca amorțeală în picior.
The slipped disc pressed on a nerve, causing numbness in his leg.
Doctorul i-a explicat că durerea puternică era provocată de un nerv inflamat.
The doctor explained that the real pain was caused by an inflamed nerve.
Se simte ca și cum atingi fiecare nerv din corpul meu.
It feels like you're touching every nerve on my body.
Un nerv afectat poate diminua simțul tactil al unei persoane în anumite zone ale corpului.
A damaged nerve can reduce a person's sense of touch in certain areas.
Face ca fiecare nerv să se simtă de parcă ar lua foc.
Makes every nerve ending feel like it's on fire.
As vrea să am și eu un nerv inflamat în nas.
I wish I had an inflamed nerve in my nose.
El are cu siguranță o mulțime de nerv așteptare pe vacanta ta.
He certainly has a lot of nerve calling you on your vacation.
Răspunde la stimulul fizic, aproape ca și impulsul unui nerv.
It's responding to physical stimulus, almost like a nerve impulse.
Acum mă gândesc că e un nerv ciupit, în zona lombară.
Now I'm thinking it's a pinched nerve, lumbar spine.
E ca și când mi-ai atinge fiecare nerv din corp.
It feels like you're touching every nerve on my body.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nerv bevatten
a atinge un nerv sensibil v.
hit a nerve
"His comment about her father hit a nerve immediately."
nerv sensibil n.
raw nerve
"His comment about her weight touched a raw nerve."
nerv crud n.
raw nerve
"His comment about her weight touched a raw nerve."
nerv artistic n.
artistic temperament
"Her artistic temperament made her both brilliant and unpredictable."
nerv motor n.
motor nerve
"The motor nerve controls the movement of the arm."
nerv auditiv n.
auditory nerve
"The auditory nerve sends sound and balance signals to the brain."
nerv cervical n.
cervical nerve
"The cervical nerve controls neck and shoulder movements."
nerv cranian n.
cranial nerve
"The vagus nerve is a cranial nerve."
nerv facial n.
facial nerve
"The facial nerve controls smiling and taste on the tongue."
primul nerv cranian n.
first cranial nerve
"The first cranial nerve is essential for the sense of smell."
nerv olfactiv n.
olfactory nerve
"The olfactory nerve is crucial for the sense of smell."
nerv optic n.
optic nerve
"Damage to the optic nerve can lead to vision loss."
nerv radial n.
radial nerve
"The radial nerve is crucial for arm movement."
nerv sciatic n.
sciatic nerve
"The sciatic nerve can cause pain if it's compressed."
nerv senzorial n.
sensory nerve
"The sensory nerve carries signals from the skin to the brain."
nerv spinal n.
spinal nerve
"The doctor explained how a spinal nerve injury affects movement."
nerv vag n.
vagus nerve
"The vagus nerve helps control your heart rate."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nerv in het Roemeens
Suggesties
nerv sensibil
220
nerv optic
120
nerv cranian
110
nerv spinal
80
nerv facial
60
nerv sciatic
50
nerv median
20
nerv vag
20
Resultaten: 1140. Exact: 1140. Verstreken tijd: 42 ms.
