Stilul unic al acestei artiste o diferențiază net de toți ceilalți.
This artist's incomparable style sets her apart from all others.
Propunerea lor a fost surclasată net de planul, evident superior, al concurenței.
Their proposal was soundly beaten by a competitor's clearly superior plan.
Am găsit o fotografie pe net de la o conferință.
I found a picture online of you at a conference.
Valoarea vânzărilor include impozitele indirecte, dar este net de reduceri.
The value of sales includes indirect taxes but is net of discounts.
Puteți net de trei milioane, ușor, pe imobiliare singur.
You can net three mil, easy, on the real estate alone.
Bilanțul de plăți internaționale al țării a înregistrat anul acesta un aflux net de capital semnificativ.
The country's balance of international payments showed a significant net inflow this year.
I-am cercetat istoricul navigării pe net de pe toate computerele.
Gone through the browsing history on all his computers.
M-am uitat pe net de întrebarea aceea.
I check on the net about that question we had.
Vorbeam cu el pe net de câteva luni.
I'd been talking to him online for the last few months.
Am văzut o poză cu ele pe net de la reuniunea de zece ani.
I saw a picture of them on their class reunion website.
Ai făcut rost pe net de nitroglicerină ilegală, dacă ar fi să ghicesc.
You procured some nitroglycerin illegally online, if I had to guess.
Executantul modern de ordine se deosebeste net de sclavul clasic din acest punct de vedere.
The contemporary worker radically differs from the classical slave in this regard.
Navigam pe net de la cafenea și am vărsat niște latte pe el.
I was at my coffee shop surfing the web and I spilt a latte on it.