Examples with "nimic... Da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu e nimic, am urmărit posturile de știri, nimeni nu spune nimic... Da, da, știu.
No, there's nothing, I've been flicking through the news channels, no-one's saying anything...
Cum ar fi... nimic... Da, s-a hotărât.
Nu v-ați rupt nimic... Da.
Nu a fost nici un furt fără înclinare din cap, cu ochiul, strângere de mână, nu s-a tras nimic... Da, mulțumesc, înțelegem.
There was... there was no pilfering, no nod, no wink, no Masonic handshake, nothing was pulled from under the... Yes, thank you, you've made your point.
Dacă ești sigură că nu mai e nimic... Da, sunt sigură. Rachel, tu vrei să-mi spui ceva?
Da, îl folosesc ca pernă! - Deci, de data asta ce vrei? - Acum nu am nimic... Da, tipul meu de investigație favorit...
It's practically my pillow. So, how do you want to start? - I don't know. I have nothing.
Onorată instanță, clientul meu nu știe nimic... Da, da.
Your Honor, my client has no knowledge...
N-am găsit nimic... Da, știu.
Nimic. Ok, stai sa ma lămuresc... E un adolescent pe nume Daniel, cu par scurt și închis la culoare, care nu a făcut nimic... Da!
You got a teenage boy whose first name is Daniel, short, dark hair, who's done nothing?
Nu mai vrea sa manânce nimic... Da, Luise, animalele astea!
He won't eat a thing. Yes, Luise, these creatures!
Dacă ești sigură că nu mai e nimic... Da, sunt sigură. Rachel, tu vrei să-mi spui ceva?
SO, IF YOU'RE SURE THERE'S JUST NOT ANYTHING ELSE...? YES, I'M SURE. RACHEL, IS THERE SOMETHING THAT YOU WANT TO TALK TO ME ABOUT?
Ce să zic? - Nimic... Da, fluieră... Putem vorbi puțin?
What can I say? - Nothing...
