We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we can't take
can't take them
we can't get
Am decis să ne descotorosim de lucrurile pe care nu le putem lua cu noi.
We decided to get rid of things we can't take along.
Ei spun că nu vor să meargă, nu le putem lua.
They say they don't want to go, we can't take them.
Nu le putem lua în Irlanda.
Can't take them to Ireland.
Dar nu doar oamenii, ci locul trecutul, toate lucrurile pe care nu le putem lua cu noi.
But not just the people, the place the history, the things we can't take with us.
Știm că nu putem face nimic, ca prieteni, că nu le putem lua durerea, așa că spunem diverse lucruri pentru a umple liniștea aceea incomodă, lucruri pe care uneori le regretăm.
We know as a friend we can't fix it, we can't take away that pain, so we say things to fill that awkward silence, sometimes things we regret saying.
Avem nevoie de voluntari care să rămână în ariergardă și să distrugă tunurile pe care nu le putem lua cu noi.
We need volunteers to stay and destroy the guns, we can't take with us.
Mă sperie îngrozitor că ne-am spus cuvinte pe care nu le putem lua înapoi.
I am scared to death that we have said things to each other That we can't take back,
Nu le putem lua teritoriul decât dacă trupa se desparte.
We can't take their land unless they agree to disband.
Nu le putem lua cu noi.
We can't take them with us.
Nu le putem lua inca.
We can't take them off yet.
Nu le putem lua cu noi, iar fără aparate va muri.
We can't take it with us, and without it, he dies. Dies.
Nu le putem lua liberul arbitru oamenilor, Ravonna, nu înțelegi?
We can't take away people's free will, Ravonna. Do you not see that?
Dacă trebuie să fugim, nu le putem lua pe toate cu noi.
If we run, we can't take them all with us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.