We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we can't take
Dar nu va putem lua la bord.
But we can't take you aboard.
Nu, nu vă putem lua, coniță.
No, we can't take you with us, ma'am.
Faptul că nu vă putem lua cu noi nu înseamnă că dansați rău.
The fact that we can't take you with us doesn't mean that you are bad dancers.
Nu, nu vă putem lua, conița.
We can't take you with us.
Atunci, vin și eu cu voi. Nu, nu vă putem lua, coniță.
Then I'm coming with you. No, we can't take you with us, ma'am.
Îmi pare rău, nu vă putem lua pe toți, suntem o cooperativă mică. Hai... Nu, nu, nu! Hai să mergem.
We can't take you all, we're a small's go. I think I might go out with him.
Dar nu vă putem lua la bord.
But we can't take you aboard. Smallpox.
Nu vă putem lua cu noi, dar ne vom întoarce.
We can't take you with us, but we'll be back.
Nu vă putem lua copii.
We can't take your kids.
Nu va putem lua vechimea, dar nu veți pleca de la o pensie de Maior.
We can't take your EOD away, but you're not going out on a major's pay.
Nu va putem lua vechimea, dar nu veți pleca de la o pensie de Maior.
We can't take your EOD away but you're not going out on a major's pay.
Îmi pare rău, nu vă putem lua pe toți, suntem o cooperativă mică.
We can't take you all, we're a small co-operative.
Nu, nu vă putem lua, coniță.
We can't take you with us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.