Vertaling van "nu... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu... Dar pun pariu că pot să îl înghit.
No but I bet I could swallow it.
Nu... Dar știu o fată care a lucrat aici.
No but I know a girl who might've worked here.
Nu... Dar microfilmul pe care i l-au găsit la cabină poate.
No. But the microfilm they found in his dressing room does.
Nu... Dar se comporta ca și cum ne cunoaștem.
No. But she kept acting like we knew each other.
Nu... Dar am fost în stare să intru în închisoarea magazinului.
No. But I did manage to get thrown in store jail.
Nu... Dar nu te-am chemat aici ca avocat.
No. But I didn't ask you here as an attorney.
Nu... Dar noi suntem aici pentru tine de audit.
No but we are here to audit you.
Nu... dar se știe că boala afectează creierul.
No but it has been known to affect judgment.
Nu... dar poate că americanca e o problemă mai mare decât credeam.
No but maybe the American woman is a bigger problem than I thought.
Nu... Dar nepoata mea nu înțelege că lucrurile sunt diferite pe Pământ.
No. But my niece does not understand things are different on Earth.
Nu... dar noaptea trecută am avut un vizitator, Jeff Marlo.
No. but last night we had a visitor, Jeff Marlo.
Nu... dar speram asta. și acum ești cu mine.
Tehnic, nu... dar îmi era mai mult de atât.
Technicaliy, no... but he was much more than that.