Unchiul meu a fost obsedat cu miros de prăjitura cu ciocolata.
My uncle was obsessed with the smell of chocolate chip cookies.
Dar, cum ar fi, nu te obsedat cu jucându-le.
But, like, don't get obsessed with playing them.
Nici măcar pentru cel mai obsedat fan al tenisului din lume.
Not even to the most obsessive tennis fan in the entire world.
E atât de obsedat că m-ar fi căutat până acum.
He's so obsessive he would've looked for me by now.
Dacă n-ai fi așa obsedat, ți-ai da seama de asta.
If you weren't so obsessed, you'd see that.
Richard e obsedat complet, și sunt îngrijorată în privința lui.
Richard is completely obsessed, and I am concerned about him.
Te-am mai văzut obsedat, dar nu în halul asta.
I've seen you obsessed before, but not like this.
Pentru că dacă ea postează comentarii despre mine ca fiind obsedat...
Because if she's posting comments about me being obsessed...
Cineva care arată ca un fan, dar este obsedat.
Someone who looks like a fan, but is really obsessed.
Știu că e un fel de obsedat cu chestia aia.
I know he's kind of obsessed with that thing.
Cred că e corect să spunem că ai devenit obsedat.
I think it's fair to say that you became obsessed.
Apoi am devenit puțin obsedat, a trebuit să renunț.
Then I became a little obsessed, had to give it up.
Dacă erai atât de obsedat, trebuia să fi terminat misiunea.
If you were so obsessed, you should've finished the job.
