Vertaling van "obstructive" in Engels
Pancreatitele cronice obstructive sunt determinate de factori mecanici congenitali sau dobîndiţi.
Chronic obstructive pancreatitis are determined by congenital or acquired mechanical factors.
Sforăitul poate fi conex apneei nocturne obstructive, cauzând blocaje în căile respiratorii.
Snoring can be connected with obstructive sleep apnea causing block in the airways.
Probleme respiratorii, împreună cu boli pulmonare obstructive și respirație în timpul somnului.
Respiratory problems, along with obstructive pulmonary disease and breath holding during sleep.
Ea poate fi aplicată numai în cazurile azoospermiei obstructive.
It can only be implemented in the condition of obstructive azoospermia.
Deprimare respiratorie severă sau afecţiuni pulmonare obstructive severe.
Severe respiratory depression or severe obstructive lung conditions.
Este indicat pacienţilor cu boli pulmonare obstructive.
It is indicated in patients with obstructive pulmonary disease.
Importanţa depistării şi tratamentului sindromului apneei obstructive de somn în prevenirea complicaţiilor postoperatorii
Importance of diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea to prevent postoperative complications
În cazul unei boli obstructive a căilor respiratorii, pacientul poate fi supus unei spirometrie.
In case of an obstructive airway disease, a patient may also be subjected to a spirometry.
Inhibitorii de colinesterază trebuie prescrişi cu precauţie la pacienţii cu istoric de astm bronşic sau boli pulmonare obstructive.
Cholinesterase inhibitors should be prescribed with care to patients with a history of asthma or obstructive pulmonary disease.
Tratamentul endoscopic diferenţiat în patologiile urologice obstructive infravezicale
Differentiated endoscopic treatment of urological obstructive infravezical pathologies
Obezitatea, capacitatea de efort și inflamația sistemică în cazul apneei severe obstructive de somn
Obesity, exercise capacity and systemic inflammation in severe obstructive sleep apnea
La oamenii cu boli cronice obstructive de plămâni este o problemă frecventă și poate să apară în momente diferite pe durata sezonului de iarnă.
In people with chronic obstructive lung disease is a frequent problem and can appear several times during the winter season.
Rolul tomografiei computerizate cantitative în diagnosticul bronhopneumopatiei obstructive cronice
The role of quantitative computed tomography in the diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease