Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
omen a
Vertaling van "omen a" in Engels
Omen was
Omen a fost găsită fără pantofi.
Omen was found without her shoes.
Spune-mi că Omen a fost călcată în picioare până a murit!
Tell me Omen was stomped to I right?
La fel ca toți puștii sub 20 de ani... Omen a fost găsită fără pantofi.
But so was every kid under the age of 20, so... Omen was found without her shoes.
În condiţiile menţionate, Nomen Est Omen a optat pentru imprimarea rapidă a unui album de studio, realizat integral în patru ore, cu câteva zile înainte de festival, până la începerea căruia au fost multiplicate cinci sute de copii (casete audio).
In these circumstances, Nomen Est Omen opted for fast recording of a studio album made entirely in four hours, a few days before the festival, until the beginning which were multiplied five hundred copies (tapes).
Nomen Est Omen a susţinut primul său concert în Cetatea medievală a Devei în aprilie 2017, la un an de la finalizarea unei importante etape de restaurare a acesteia.
Nomen Est Omen performed his first concert in the medieval fortress of Deva in April 2017, one year after the completion of an important stage of its restoration.
Una dintre scenele cele mai originale pe care a evoluat vreodată Nomen Est Omen a fost amplasată într-o intersecţie din centrul nou al unui mare oraş din România.
One of the most original scenes where Nomen Est Omen ever played was placed in an intersection in the center of one of the largest city in Romania.
Nomen Est Omen a dorit să lanseze albumul cu ocazia festivalului de la Sighişoara, dar factori obiectivi au împiedicat acest fapt.
Nomen Est Omen wanted to release the album at the festival from Sighisoara, but objective factors have prevented this.
Până în 2014, Nomen Est Omen a realizat şaisprezece albume de studio sau concert (între care trei compilaţii tematice cu piese remasterizate şi bonus track-uri), a susţinut sute de concerte în ţară&străinătate şi a beneficiat de difuzări la radio şi televiziune.
By 2011, NOMEN EST OMEN made twelve albums, in studio or in concert (including three thematic compilations with songs remastered and bonus tracks), performed hundreds of concerts in Romania&abroad and was countless times broadcasted on TV and radio.
Dincolo de numeroasele încercări şi experimente (pornind de la componenţă, gen, repertoriu şi până la imagine scenică) cel mai relevant fapt a fost că Nomen Est Omen a devenit cap de afiş pe scena festivalieră a muzicii medievale şi renascentiste din România.
Beyond all the tests and experiments (from the structure, style, repertoire and to the image) the most important fact was that the band became "headline" of the medieval and Renaissance music festivals in Romania.
Încă din perioada timpurie, Nomen Est Omen a iniţiat un proiect intitulat "Noua muzică veche", care presupune interpretarea compoziţiilor medievale şi renascentiste cu instrumente acustice actuale.
Right from the early years, NOMEN EST OMEN proposes a concept called "The New Old Music", which involves the interpretation of medieval and Renaissance compositions with today acoustic instruments.
Timp de un an, Nomen Est Omen a funcţionat la confluenţa acestor genuri, pȃnǎ la imprimarea primului album gândit de Mihai Plămădeală ca proiect solo, în care au fost invitaţi câţiva muzicieni cu carieră distinctă.
For a year, Nomen Est Omen worked on these coordinates; the recording of the first album was designed by Michael Plămădeală as a solo project, in which musicians with distinct careers were invited.
Din ianuarie 2017 şi până în aprilie, Nomen Est Omen a parcurs în turneele sale în jur de 20000 km, cea mai mare parte a acestora cu avionul.
From January to April 2017, Nomen Est Omen covered around 20000 km on tour, most of them by plane.
În 1998, Ansamblu Nomen Est Omen a fost invitat să cânte în cadrul Fête de la Musique, concert care a fost imprimat în dorinţa de a substitui pierderea suferită anul precedent.
In 1998, Nomen Est Omen Ensemble was invited to sing in Fête de la Musique, a concert which was recorded in their desire to replace the loss of the previous year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor omen a in het Roemeens
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 1152 ms.
