În programare, un simbol special poate reprezenta operatori sau comenzi.
In coding, a special character can represent operators or commands.
O defecțiune neașteptată a utilajelor i-a obligat pe operatori să oprească linia.
Unexpected equipment failure forced the operators to shut down the line.
Cea mai simplă clasa de operatori de imagine sunt operatorii punctuali.
The most common kind of operator encountered are linear operators.
De asemenea, instruim pentru utilizatori operatori de echipamente și întreținere.
We also train the equipment operator and maintenance staff for user.
Mulți operatori îți permit acum să-ți administrezi contul direct din aplicațiile de mobil.
Many carriers now allow you to manage your account through mobile apps.
Modalitățile de plată sunt fixate prin convenție între operatori de transport.
The methods of payment shall be fixed by agreement between the carriers.
Sistemul se bazează pe operatori care introduc în permanență date în timp real.
The system relies on operators who feed in real-time data continuously.
Anumiți operatori de telefonie mobilă nu oferă acces sau percep taxe.
Some mobile operators don't provide access or charge a fee.
Unele criterii sunt simple și utilizează operatori și constante de bază.
Some criteria are simple, and use basic operators and constants.
După tot acest timp, sunteți mai mult decât simpli operatori.
After all this time, you're more than just operators.
Agricultura mecanizată are nevoie de operatori bine pregătiți, capabili să întrețină utilajele grele.
Mechanized farming requires skilled operators to maintain the heavy machinery.
Scaunul reglabil ar putea satisface cerința de funcționare a diferiților operatori.
The adjustable seat could meet the operation requirement of different operators.
Un punct central in cadrul acestei arhitecturi este ecranul pentru operatori.
A pivotal point within this architecture is the displays for operators.