Examples with "parte... sunt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pe de altă parte... sunt un factor de creștere constantă a primelor de asigurare pentru mașini.
But on the down side... are the steadily rising premiums for car insurance.
Se pare că tocmai metodele pe care mi-a făcut o rușine... și mi-a strecurat-o parte... sunt motivele exacte am considerat a fi cel mai bun om pentru acest post.
It seems the very methods that made me an embarrassment... and shuffled me off to the side... are the exact reasons I'm being considered the best man for this job.
Eu, pe de o altă parte... sunt tot ce este între voi doi.
Me, on the other hand - I'm all that's between you two.
Nici sfinții nu mai merg drept în zilele noastre... eu, pe de altă parte... sunt vei mai încerca să te sinucizi, nu?
EVen saints don't walk in straight lines these days... I, on the other hand am won't try to commit suicide again, right?
Pe de altă parte... sunt ocupați... De ce te gândești întâi la forță brută?
Then again... they're busy... Why's brute force the first thing you think of?
Și în mare parte... sunt mândru, de unele părți nu așa mult.
And most parts, I'm proud of. Other parts not so much.
Nici sfinții nu mai merg drept în zilele noastre... eu, pe de altă parte... sunt Satan.
Even saints don't walk in straight lines these days l, on the other hand am Satan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
