Download for Windows Premium
Publiciteit
pasă... deloc

Examples with "pasă... deloc" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nu-mi pasă... deloc despre asta.
I don't give a... shiny shoe about that.
L-am urmărit cu atenție până am realizat că nu-i pasă... deloc de mine.
I watched him very carefully until I realized he gave zero... about me.
Bineînțeles, depinde de cât de mult îți pasă... Deloc!
Of course, how much less you could care depends on how much you do care, which is...
Nu-mi pasă... deloc despre asta.
I don't give a... shiny shoe about that.

Andere resultaten

dar nu-mi pasă deloc... de oamenii ăia.
But I did not care for those people.
Știu. Și indiferent dacă este sau nu ascultat telefonul, spune-i că nu îți pasă deloc...
And whether or not his phone is tapped, or not, tell him you could care less...
Când mama mea a murit, nu am plâns... deloc.
When my mom died, I didn't cry... once.
Se pare, ca exista ceva de care chiar iți pasa...
Turns out, there's something you actually care about...
Nu-mi pasă... viața mea nu mai are vreun sens...
I don't care, there is no meaning to life anymore.
Dar dacă vrei să te pui cu oamenii pe care îi pasă...
But if you want to mess with the people I care about...
Ei nu reușesc să înțeleagă Asta credem noi, simt, pasa...
They fail to understand that we think, feel, care...
Dacă nu i-ar păsa... ar fi capabil să doarmă.
If he didn't... he'd be able to sleep.
Daca aveți pe cineva care îți pasa... lasați-l sa plece.
If you have anyone that you care about... let it go.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pasă... deloc bevatten

! nu le pasă deloc exp.
! couldn't care less
"They couldn't care less about the results."
! nu îi pasă deloc adv.
! cannot care less about
"She cannot care less about the rumors spreading around school."
! Nu-mi pasă deloc exp.
! I don't give a damn
"I don't give a damn what they think."
! I don't give a shit
"I don't give a shit what they think."
! nu-mi pasă deloc exp.
! I don't give a darn
"I don't give a darn what they think."
! I don't give a monkey's
"I don't give a monkey's what they think."
! a nu-i pasă deloc v.
! give a bugger
"He doesn't give a bugger about the rules."
! not care a fuck
"She does not care a fuck what others think."
! nu-mi pasă deloc în pula mea 
! IDGAF
"He said IDGAF about the rules."
! a nu-i păsa deloc v.
! could not have cared less
"She could not have cared less about the outcome."
! don't even care
"I don't even care about the results anymore!"

Synoniemen voor pasă... deloc in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1666. Exact: 4. Verstreken tijd: 155 ms.