Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pe... să
Examples with "pe... să" and their translation in Engels
Am vărsat cafea pe... să scape de el.
I spilled coffee on... get away from him.
Sigur, putem vorbi timp de 15 minute dacă te duci pe lista drințelor mele online și faci clic pe... să văd... noul set sonic de tinerețe.
Sure, we can talk for 15 minutes if you go on my online wishlist and click on... let me see... the new sonic youth box set.
Deci Shapiro a forțat-o pe... să mintă că a văzut că Nick Ynez copia de la ea.
So, Shapiro forced to lie and say that she saw Nick Ynez cheating off of her.
Andere resultaten
Nu-ți cerem decât s-o lași pe... Tracey sa... sa se întoarca la noi.
All we're asking is let... Tracey... come... come back to us.
Și acum, văzându-te în halul ăsta, nu-mi doresc nimic mai mult pe lume decât... să te ajut să-l găsești pe...
It's who I am, and, right now, looking at you there, there's nothing I want more than to... help you find...
și nu în mica măsura bazându-ne pe... pe recomandarea sa... ca Lt.Cmd. Hunter... sa primească o funcție de comanda cat mai curând.
Aia cu care dau pe garoafe... să omor păianjenii roșii.
Am urcat pe drumul spre Kabul... să devină un mujahid.
I hiked my way to Kabul... to become a mujahid.
Nu. Prietenii mei sunt pe drum... să adune probele.
No. I have friends on their way, to collect evidence.
Pentru ca l-a ajutat pe fratele tău... sa devina doctor.
Because it has helped your brother... to become a doctor.
Și aș fi putut să găsesc pe cineva... să o ajute.
And I could have found someone to... help her.
Te-am ales pe tine... să deschizi un birou nou.
I picked you... you to open our new office.
Tradiția noastră îi obligă pe oameni... să aleagă un succesor.
Our tradition obliges the people... to choose a successor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pe... să bevatten
pe cale să prep.
about to
"The movie is about to start."
a face pe cineva să-și schimbe părerea v.
change someone's mind
"The new evidence changed the jury's mind."
dornic să-i mulțumească pe ceilalți adj.
eager to please
"The new assistant is eager to please and always volunteers for extra tasks."
! fără să stea pe gânduri adv.
! without thinking
"He answered without thinking and immediately regretted his words."
a împinge pe cineva să muncească prea mult v.
drive someone too hard
"The manager drove his team too hard during the project."
a face pe cineva să vorbească v.
get someone talking
"The detective tried to get the witness talking."
! a face pe cineva să râdă v.
! give someone a laugh
"He always gives us a laugh with his jokes."
fericit să vadă pe cineva adj.
happy to see someone
"She was happy to see her old friend at the reunion."
a nu avea pe nimeni la care să apeleze v.
have no one to turn to
"In tough times, she had no one to turn to."
! a lăsa pe cineva să se descurce v.
! leave someone to it
"I'll leave you to it and come back later."
! a lăsa să treacă pe lângă tine v.
! let it pass you by
"During the argument, just let it pass you by and keep walking."
a face pe cineva să roșească v.
make someone blush
"His compliment made her blush."
! a face pe cineva să se simtă special v.
! make someone feel special
"He always knows how to make her feel special."
a face pe cineva să se simtă binevenit v.
make someone feel welcome
"They made us feel welcome at the party."
a face pe cineva să plătească v.
make someone pay
"The company made the customer pay for the damages."
! a fi pe cale să v.
! be going
"I am going to start my homework soon."
a lăsa pe cineva să coboare v.
let someone off
"The bus driver let her off at the next stop."
a face pe cineva să înceapă v.
start off
"His joke started off everyone laughing."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pe... să in het Roemeens
Suggesties
pe cale să fie
7710
pe cale să explodeze
2630
pe cale să plece
1650
fi pe cale să
1020
pe cale să apară
970
pe cale să cadă
840
Resultaten: 45723. Exact: 3. Verstreken tijd: 1137 ms.
