Examples with "pentru mine... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And I got a romantic gesture - that got him arrested.
Dar a fost un nou început pentru mine... un alt trib întreg.
But it was a new beginning for me - a whole not her tribe.
Dar aforismul lui... a devenit pentru mine... un fel de deviză personală, pe care o spun glumind... dar în cele din urmă, este... definiția cea mai serioasă a inteligenței.
His quip has become a sort of motto that I quote as a joke but it is for me the most serious definition of intelligence.
știi, ea nu are nici un sens pentru mine... un tip ar conduce o incarcatura completa de bijuterii afara din Miami și de o posibila arestare prin stație.
You know, it doesn't make any sense to me a guy would drive a trunk-load full of jewelry outside of Miami and risk getting arrested by a Statie.
Și mi-am luat libertatea de a ne rezerva... pentru tine și pentru mine... un apartament la "Four Seasons".
And I did take the liberty of booking us, that's you and me, a suite at the Four Seasons.
Dar aforismul lui... a devenit pentru mine... un fel de deviză personală, pe care o spun glumind... dar în cele din urmă, este... definiția cea mai serioasă a inteligenței.
But his aphorism, has become a sort of personal motto to me, which I say as a joke, but which, I believe, is the most serious definition of intelligence.
Cred că am pierdut ceva foarte important pentru mine... un caiet de notițe.
I seem to have lost something very dear to me - a scrapbook.
Dar a fost un nou început pentru mine... un alt trib întreg.
But it was a new beginning for me - a whole not her tribe.
Andere resultaten
Este tot ce ai însemnat pentru mine... până acum un minut.
That's all you ever meant to me... until a minute ago...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.