Examples with "pleci... Nu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă ai venit aici să-mi spui că sunt nebun sau că am fost deplasat, atunci poți să pleci... Nu, nu, am venit să-ți spun că este posibil să ai dreptate.
If you came here to tell me that I'm crazy or I was out of line, then you can just go ahead - no, no, I came to tell you that I think you're right.
E mai ușor să pleci... Nu, Mel, nu ai cum să controlezi ceea ce simt despre asta, și nu ai dreptul să-mi judeci decizia.
It's easier to walk away... No, Mel, you don't get to control how I feel about this, and-and you don't get to judge my decision.
Dacă trebuie să pleci... Nu, îi spuneam secretarului că vorbesc cu tine la telefon așa că o să întârzii două minute la ședință.
Just IMing. If you have to go... No, I just have to let my assistant know I'm on the phone with you so I'll be two minutes late to the meeting.
Buna încercare, Ty. Nu pleci... Nu, nu încerc să ies...
Trebuie să pleci... Nu, Carl.
trebui să pleci... Nu! Adică amândoi, ia Lucy, fie o țintă în mișcare.
Maybe... you should leave... No! I mean both of you, take Lucy, be a moving target.
Nu. - Ascultă, poți să pleci... Nu, vei inventa ceva.
No. - Listen, you can leave... No, you'll just make something up.
Asta e nebunia, să pleci... Nu, Bailey.
Dacă pleci... nu te îngrijora, eu sunt aici.
Fiindca ești hotarat sa pleci... nu te pot retine
As you are determined to leave... I cannot retain you
Nu doar vii și-l pocnești pe cel mai bun om al nostru și pleci... nu și când sunt mai mulți bani de făcut.
You don't punch out our best guy and walk away, not when there's money to be made.
Nu, nu, nu te mai las să pleci... nu, nu, vei fi mereu al meu...
No, no, of you I will never let go no, no, forever you'll be mine...
Când pleci... nu pleci întotdeauna în safari, nu-i așa?