Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prea optimist
Vertaling van "prea optimist" in Engels
too positive
very optimistic
overly optimistic
Așteaptă puțin, nu vreau să fiu prea optimist sau prematur.
Wait, wait, wait, I don't want to be overoptimistic or premature.
Asteaptă puțin, nu vreau să fiu prea optimist sau prematur.
Wait, wait, wait, I don't want to be overoptimistic or premature.
Dragă Matt... Aseară e posibil să fi fost prea optimist.
Dear Matt, last night I might have been overoptimistic.
În această dimineață, când ați sosit, eram prea optimist.
This morning, when you arrived, I was too optimistic.
Regret să-ți spun asta tată, dar ești prea optimist.
I'm sorry to say this father, but you're too optimistic.
Doar că termenul de cinci ani în gheață e mult prea optimist.
It's just that- five years in the ice- is far too optimistic.
Eu zic că n-avem șanse, dar e prea optimist.
I'd say this was hopeless, but that's too optimistic.
Calendarul presupus pentru finalizarea proiectului pare mult prea optimist.
The theorized timeline for the project completion appears overly optimistic.
Ea a privit situația prea optimist, subestimând dificultățile care o așteptau.
She rose-tinted the situation, underestimating the challenges ahead.
Voi verifica, dar nu sunt prea optimist.
I'll check, but I'm not very hopeful.
Nu mă puteți supăra, sunt prea optimist.
You can't bring me down, I'm too positive.
Nu eram prea optimist, dar m-a surpins.
I wasn't that optimistic, but he surprised me.
Contabile, nu ar trebui sa fii prea optimist.
Accountant, one should not be too optimistic though.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die prea optimist bevatten
! a vedea într-un mod prea optimist v.
! see through rose-coloured glasses
"She tends to see through rose-coloured glasses, ignoring the problems."
a fi prea optimist v.
see life through rose-coloured spectacles
"She tends to see life through rose-coloured spectacles, ignoring problems."
see life through rose-coloured glasses
"She tends to see life through rose-coloured glasses."
! a vedea prea optimist v.
! see through rose-coloured spectacles
"She tends to see through rose-coloured spectacles, ignoring the problems."
Synoniemen voor prea optimist in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 41 ms.
