Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prea protector
Vertaling van "prea protector" in Engels
Profesorul, prea protector, nu suporta ca elevii să lucreze la proiecte fără supraveghere.
The overprotective teacher didn't like students working on projects without supervision.
Britta, îmi pare rau ca am fost prea protector.
Britta, I'm sorry I was overprotective about it.
N-am știut că ești doar un tată prea protector.
I didn't know you were just being an over-protective father.
Bănuiesc că nu vei fi mulțumit de niciunul care îmi va face curte, Spiro, pentru că ești prea protector cu mine și familia mea.
I suspect you wouldn't be happy with whoever was trying to court me, Spiro, because you are over-protective of me and my family.
Recunosc că sunt puțin prea protector cu tine în lumina evenimentelor recente.
I will admit to being slightly overprotective in light of recent events.
Un șef prea protector le poate îngrădi angajaților libertatea de a lua decizii pe cont propriu.
An overprotective boss might restrict employees from making decisions independently.
Recunosc că sunt... puțin prea protector cu tine în lumina evenimentelor recente.
I will admit to being... slightly overprotective in light of recent events.
Știu că ai crezut că tatăl tău era prea protector.
Look, I know that you thought your dad was overprotective.
Și am fost prea protector cu el din acea zi.
And I have been overprotective of that kid since that day.
E cam prea protector, dar are o inimă bună.
He's kind overprotective, but he's got a really good heart.
O asemenea întâmplare... ar face orice părinte să fie prea protector.
Something like that would make any parent overprotective.
Ei bine, tatăl meu este puțin prea protector.
Well, my dad, he's a little overprotective.
Ei bine, pentru a începe, ea este incredibil de prea protector.
Well, to start, she's insanely overprotective.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die prea protector bevatten
Synoniemen voor prea protector in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 43 ms.
