Predica tânărului predicator a fost clară și simplă, pe înțelesul tuturor.
The young preacher's sermon was clear and simple for all to understand.
Copiilor le plăcea să asculte poveștile spuse de predicator la biserica din cartier.
Children enjoyed hearing stories from the preacher at the community church.
Sigur îți amintești că am căutat microfoane în birou, frate predicator.
I'm sure you remember the office sweeps we did, Brother Minister.
Și fără multe adăugări, vi-l prezint pe fratele predicator Malcolm.
And without any further ado, I present to you Brother Minister Malcolm.
Mulți au încredere în predicator ca să-i îndrume cu credință în vremuri grele.
Many trust the preacher man to guide them through difficult times with faith.
Mulți îl consideră pe predicator un stâlp de înțelepciune și credință în comunitatea lor.
Many consider the preacher man a pillar of wisdom and faith in their community.
Au invitat un predicator oaspete să ţină predica la evenimentul special.
They invited a guest preacher to preach at the special event.
Ea își dorea să devină predicator și să îi inspire pe alții prin cuvintele ei.
She wished to become a preacher and inspire others through her words.
Cred că ar fi vrut ca băieții să aibă un predicator.
I think he'd want the boys to have a preacher.
Și mã gândesc despre asta predicator, ceea ce a fãcut.
And I'm thinking about that preacher, what he did.
Un astfel de om nu-și mai împlinește rolul său de predicator.
Such a man no longer fulfills his role as a preacher.
Un predicator e tatăl unui copil cu o tânără din turma sa...
A preacher fathers a baby with a young woman in his flock...
Nu plănuiesc să fac nimic decât să rămân un predicator.
I don't plan to do anything but remain a preacher.