Actrița a sosit la premieră purtând o haină de blană somptuoasă.
The actress arrived at the premiere wearing an opulent fur coat.
Proiectorul de filme s-a stricat chiar înainte să înceapă marea premieră.
The movie projector broke down right before the big premiere started.
Părerea ei despre film a rămas neschimbată încă de la premieră.
Her opinion about the movie has stayed unchanged since the premiere.
Vedeta de film a sosit la premieră îmbrăcată într-o ținută sclipitoare.
The film star arrived at the premiere wearing a dazzling outfit.
Actorul arăta foarte elegant cu ochelarii lui aviator clasici la premieră.
The actor looked stylish in his classic aviator glasses at the premiere.
Au testat noul sistem de boxe înainte de marea premieră a filmului.
They tested the new speaker system before the big movie premiere.
Starul de cinema al momentului a atras o mulțime uriașă la premieră.
The reigning movie star attracted a huge crowd at the premiere.
Filmul a stârnit reacții împărțite din partea publicului după premieră.
The movie received a mixed reaction from the audience after the premiere.
Fanii au discutat fiecare scenă din premieră pe forumurile online.
Fans discussed every scene from the premiere in online forums.
Distribuția a venit la premieră cu mult entuziasm și mândrie.
The cast attended the premiere with great enthusiasm and pride.
Actorul a fost fotografiat alături de colegii săi de platou la premieră.
The actor was photographed in company with his co-stars at the premiere.
Criticul de teatru a fost la premieră și a scris o cronică detaliată.
The theater critic attended the premiere and wrote a detailed review.
Aprecierile pentru viziunea regizorului au fost evidente pe tot parcursul serii de premieră.
The acclaims for the director's vision were evident throughout the premiere night.
