Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prerogative
Vertaling van "prerogative" in Engels
Mama, sora şi ceilalţi membri ai familiei au anumite prerogative.
The mother, the sister and other members of the household have their certain prerogatives.
Toate aceste drepturi şi prerogative trebuie păstrate, unitatea familiei trebuie menţinută.
All these rights and prerogatives must be conserved, yet the unity of the family must be sustained.
Și totuși, pe alte căi, au avut prerogative speciale.
And yet, in other ways, they had special powers.
Mulți militanți pentru libertăți civile s-au opus noilor prerogative intruzive acordate poliției.
Many civil libertarians opposed the intrusive new police powers.
În universul nostru local, aceşti suverani se văd însărcinaţi cu mari responsabilităţi executive, prerogative personale neobişnuite.
In our local universe these sovereigns are entrusted with large executive responsibilities, unusual personal prerogatives.
Aceste prerogative nu îi sunt toate recunoscute, deși toate au precedente în istorie și se bazează pe referințe canonice.
Not all of these prerogatives are today universally acknowledged, though all do have precedents in history and canonical references.
Boston are un sistem bazat pe un primar puternic-consiliu de guvernare în care primarul este investit cu largi prerogative executive.
Boston has a strong mayor - council government system in which the mayor is vested with extensive executive powers.
Toți cei care susțin că mi-au fost profesori și, prin urmare, responsabili pentru succesul meu își arogă prerogative false și mincinoase .
All those asserting that they have been my teacher and therefore responsible for my success arrogate to themselves false and mendacious prerogatives.
Unii cred că alegerile unui președinte cu prerogative reduse într-o republică aparent parlamentară nu pot fi importante prin definiție.
Some people consider that electing a president with limited powers in a republic that is apparently parliamentary cannot be important, by definition.
dispune de suficiente prerogative pentru a exercita atribuțiile de control oficial care i-au fost delegate; și
has sufficient powers to perform the official control tasks delegated to it; and
În cele din urmă, prerogative speciale pot presupune puterea de decizie a părinţilor în ceea ce priveşte căsătoria, adopţia şi emanciparea copilului.
Lastly, special prerogatives can mean the parents' powers relating to the marriage, adoption and emancipation of the child.
Aceste instituţii îşi extind în mod clar activităţile, având mai multe prerogative şi un volum de lucru mai mare.
These institutions are clearly expanding their activities, with greater powers and a greater workload.
Una dintre aceste prerogative suverane constă în stabilirea tarifelor, astfel încât costurile preconizate să facă față cererii preconizate.
One of these sovereign prerogatives consists in setting the tariffs so that expected costs match expected demand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prerogative in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 38 ms.
