Examples with "pretutindeni... dar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soldații au săpat puțuri pretutindeni... dar ce folos?
Soldiers are digging wells everywhere... but what good will that do?
Trebuie să vorbesc oamenilor mei de pretutindeni... dar cum pot exprima ceea ce este în inima mea?
I must speak to my people everywhere... yet how can I express what is in my heart?
În încheierea acestei zi memorabile, Trebuie să vorbesc oamenilor mei de pretutindeni... dar cum pot exprima ceea ce este în inima mea?
At the close of this memorable day, I must speak to my people everywhere... yet how can I express what is in my heart?
Andere resultaten
Ultima noastră casă le avea pretutindeni... astea și babanieri.
Our last house had them all over... that and banana trees.
Vara viitoare, oameni de pretutindeni... se vor opri și minuna.
Next summer, people everywhere... will stop and stare.
Eu și prietenul meu o făceam în fiecare zi, pretutindeni...
With my boyfriend, it was, like, every day, everywhere.
Poți fi un exemplu pentru femeile tinere de pretutindeni...
It would send a powerful message to young women everywhere.
Un singur lucru e clar, zambetul ma insoteste pretutindeni...
One thing is clear, smile accompanies me everywhere...
Să răspândească ințelepciunea lui Solomon în toate colturile Pământului și pretutindeni...
To spread the wisdom Solomon in all corners of the Earth and everywhere...
Cât de ușor, nu? - Învățăm tinerii de pretutindeni...
How easy was that? - Coaching the youts everywhere.
Pentru că dacă vor ieși, totul, pretutindeni... ar putea dispărea.
Because if they do, everything everywhere could die.
Am făcut autostopul pretutindeni... saltele străinului.
I have been hitchhiking everywhere... stranger's mattresses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.