Un mic grant i-ar putea da cuiva un impuls să-și lanseze primul proiect.
A small grant could give someone a boost to launch their first project.
Stagiariul lipsit de experiență s-a chinuit să-și termine primul proiect la timp.
The callow intern struggled to complete his first project on time.
Acum, am citit primul proiect și v-am dat câteva note.
Și aici e incoerent meu, primul proiect repetitive.
Este primul proiect de acest gen din ultimii ani.
It is the first project of its kind in recent years.
Christina nu e primul proiect de acest gen.
Christina's not the first project of her kind.
Discursul de deschidere pe care tocmai l-ați citit este doar primul proiect.
The opening speech you just read is just the first draft.
Spunea că ai menționat ceva legat de primul proiect.
He said you mentioned the first draft.
Vă reamintesc că nu e primul proiect pe care l-am coordonat pentru companie.
Let me remind you this is not the first project I have led for this company.
Acela a fost primul proiect în care am urmat procedura muzeului, așa cum ni se ceruse.
That was the first project where we followed the museum protocol as requested.
A prins tot mai mult avânt după ce a dus cu bine la capăt primul proiect.
She gained momentum after successfully completing the first project.
Și totuși, primul proiect, din câte știu eu, includea o clauză de abolire a sclaviei.
Yet your first draft contained a clause on the abolition of slavery.
Pentru a te convinge, hai sa lucram la primul proiect impreuna!
To convince you let's start working on our first project together!