We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process the data
process data
crunch the stats
process their data
După blocare, a fost necesară o nouă rulare a programului pentru a procesa datele corect.
After the crash, a rerun was necessary to process the data accurately.
Dar ai costumul meu pentru a procesa datele.
But you've had my suit to process the data.
Furnizorul de servicii va procesa datele în conformitate cu legislaţia actuală.
The service provider will process data in accordance with current legislation.
O limitare importantă a software-ului era că nu putea procesa datele suficient de repede.
A constraint of the software was its inability to process data quickly.
Calculatorul procesa datele în reluare din cauza componentelor învechite.
The computer sluggishly processed the data because of its outdated hardware.
Se uita cum se învârte clepsidra, în timp ce calculatorul procesa datele.
He watched the egg timer spin as the computer processed the data.
Poți procesa datele cu costumul meu.
But you'd have my suit to process the data.
Avem nevoie de un nou mod de a procesa datele obținute deja de la creier.
We need a new way to process the data we've already gotten from the brain.
La primirea notificării dumneavoastră de refuz sau revocare, noi nu vă vom mai utiliza sau procesa datele corespunzătoare, în scopuri interne, de marketing.
After receipt of your objection or revocation we shall no longer use and process the data concerned for internal marketing purposes.
Noi nu suntem creaţi pentru a procesa datele ca un computer sau să stocăm informaţii ca un server cloud.
We are not designed to process data like a computer or to store information like a cloud server.
Vom procesa datele prin computerul central.
We will process the data through the central computer.
Din păcate, are memoriile, dar n-are creierul lui Adam și intelectul de a procesa datele.
Sadly, he has the memories but lacks adam's superior intellect to process the data.
In acest caz, Proprietarul nu va procesa datele in alte scopuri ci doar pentru a le stoca.
In this case the owner will not process data for any purpose other than their preservation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.