Remember to clip it evenly for a professional appearance.
Am întâlnit o echipa profi, un mediu minunat.
We met a professional team and a wonderful environment.
Zâmbitoare, șturlubatică, o veveriță mereu în mișcare, este extrem de profi în voioșia ei.
Smiling, playful, a squirrel always on the move, she is highly pro whilst her cheerfulness.
Bănuiesc că e ceva profi sau așa?
I guess he's a pro or something?
Am contribuit cu multe ore, ajutând doi profi singuratici să găsească dragostea.
And I've contributed many hours helping two lonely teachers find romance.
Vroiau scrisori de recomandare de la profi.
They wanted letters of recommendation from teachers.
Cum incearca el sa para profi.
Trying to look like he's so professional.
De ce crezi că-i vei convinge pe profi să schimbe notele?
What makes you think you'll get teachers to change your grades?
O echipa de oameni tineri, profi, care sunt adevarati "arhitecti de evenimente".
A young and professional team, who are real "events architects".
Sala este dotată cu aer condiționat, un barman profi și o terasă superbă pentru un spectating extraordinar.
The room is air-conditioned, a professional bartender and a superb terrace for an extraordinary viewer.
Serios acum, nu e deloc profi şi devine foarte deranjant ca acest pop-up să apară pe fiecare pagină deschisă.
Seriously, it's not professional at all and tends to become very disturbing appearing on each page.
Știu că n-a fost foarte profi din partea mea pentru a-ți aduce în discuție o chestiune personală că asta, dar a însemnat mult.
I know it wasn't very professional of me to bring a personal matter to you like that, but it meant a lot.
Am inceput sa fiu mai relaxata dupa ce a inceput emisiunea, mi-am dat seama ca am de-a face cu oameni profi, foarte calzi si deschisi.
I become more relaxed after a few minutes, I realized that I'm dealing with professional people, very warm and open.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.