We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oricum ar fi, trebuie sa realizezi intregul program pentru ca fara el, iti vor lipsi dorintele.
However, you must realize the entire program because without it, you will lack desires.
Janet și cu mine am pornit acest program pentru că am știu cât este de folositor pentru voi copii.
Janet and I started this program because we knew how much you kids could benefit from it.
Aproape că era să-mi pierd locul în acest program pentru că am fost distras... de Dr Yang.
I almost lost my place in this program because I got distracted... with Dr. Yang.
Aproape că era să-mi pierd locul în acest program pentru că am fost distras... de Dr Yang.
I almost lost my place in this program because I got distracted with Dr. Yang.
Ce spun studenții despre masteratul în Comunicare și Afaceri Europene: Am ales acest program pentru că în prezent este singurul din România care oferă posibilitatea de acumulare și consolidare a aptitudinilor profesionale în domeniul comunicării și afacerilor europene.
What students say about the MA program in Communication and European Affairs: I chose this program because it is currently the only one in Romania that offers the possibility of accumulation and consolidation of professional skills in communication and European Affairs.
Un moment, domnilor, Președintele s-a angajat în acest program pentru că generalul Westmoreland i-a promis că putem câștiga.
Just a moment, gentlemen, the President undertook this program because General Westmoreland was confident we could win.
A trebuit să rămână după program pentru că nu și-a terminat proiectul.
He had to stay behind after school because he didn't finish his project.
Lucrăm peste program pentru că fereastra de oportunitate se închide rapid.
We're working overtime because the window of opportunity is closing fast.
Mâncătorul ăla de timp ne-a ținut peste program pentru că nu a respectat agenda.
That time bandit kept us late by not sticking to the agenda.
A stat peste program pentru că avea o dorință mai puternică de a termina totul.
She stayed late because she had a keener desire to finish everything.
I se spune program pentru că sună mai pompos şi mai interesant.
It's called a platform because it sounds more pompous and interesting.
A stat peste program pentru ca echipa ei să aibă mai multe șanse de reușită.
She worked extra hours for the benefit of her team's success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
