Finanțarea pentru program se stinge treptat, punând în pericol continuarea lui anul viitor.
The funding for the program is petering out, threatening its continuation next year.
Acest program se distinge, de asemenea, prin caracterul său puternic internațional.
This program is also distinguished by its strong international character.
Acest program se adreseaza tinerilor compozitori.
Întregul program se desfășoară în limba engleză.
Acest program se adreseaza persoanelor din cadrul unei organizatii.
This program is aimed at people within an organization.
Noul meu program se încarcă acum.
My new enhancer program is booting up as we speak.
Următorul program se adresează publicului matur.
The following program is intended for mature audiences only.
Influenţa grupului de practica intr-un astfel de program se numeşte efectul de super-radianţa.
The influence of the group practice of such program is called the superradiance effect.
Acest program se adreseaza persoanelor din cadrul unei organizatii, dar si membrilor echipelor de proiect.
This program is aimed at people within an organization, but also members of the project teams.
Un astfel de program se afla in derulare ce este oferit psihologilor, inclusiv medicilor de familie.
Such a program is in progress that is offered to psychologists, including family doctors.
Acest program se adreseaza primariilor si operatorilor de salubritate care actioneaza la nivelul judetelor din tara.
This program is addressed to city halls and sanitation operators that operate nation wide.
Acest program se înscrie în natura complexă și provocatoare a managementului secolului XXI.
This program is framed within the complex and challenging nature of twenty-first century management.
Acest program se numeşte SISTEM DE OPERARE.
This chapter's sample program is called Common.
