Acum ai șansa de a te programa pentru cursul de formare.
Now you have the chance to schedule for your training course.
Nu se poate astăzi, dar o putem programa pentru săptămâna viitoare.
Profesorul universitar a conceput programa pentru noul curs de științe.
The university professor designed the curriculum for the new science course.
Departamentul academic a decis să actualizeze programa pentru semestrul următor.
The academic department decided to update the curriculum for the coming semester.
Lacey te va programa pentru după-amiază.
Chiar de la prima consultație, care este gratuită, afli toate detaliile despre transplantul de păr, prețul, analizele necesare și te poți programa pentru procedură.
Even at the first consultation, which is free, you can find out all the details about hair transplant, price, necessary analyses, and you can get an appointment for the procedure.
Școala noastră a decis să modifice programa pentru a obține rezultate mai bune la învățătură.
Our school decided to change over the curriculum for better learning outcomes.
Profesorul a prezentat, în linii mari, programa pentru acest semestru.
The teacher, in general terms, outlined the curriculum for the semester.
O să facă parte din programa pentru bursă!
This will help in the curriculum for the scholarship!
Vom programa pentru tine momentul semnarii contractului la notar
We will schedule for you the moment of signing the contract to the notary
Întrucât, programa pentru programele de tehnologie inginerească se concentrează pe implementarea principiilor inginerești pentru rezolvarea problemelor.
Whereas, the curriculum for engineering technology programs focus on the implementation of engineering principles to solve problems.
Nici un proiect de presare pentru mine pentru a programa pentru rezoning imediat?
No pressing projects for me to schedule for immediate rezoning?
Acum văd că, deși am crezut că era o programă pentru dezvoltare, în realitate nu e decât o armă.
I'm really seeing how as much as I thought this was a curriculum for growth, it's really just, it's, it's a weapon.