Mă bazez pe calendarul meu ca să îmi țin evidența programărilor.
I place reliance on my calendar to keep track of appointments.
Nu uita să pui semn de carte la orarul programărilor tale.
Don't forget to bookmark the timetable for your appointments.
A cerut să fie apropiate orele programărilor pentru cei doi clienți.
He asked to sync up the appointment times for both clients.
A încercat să rezolve dublarea programărilor rearanjând una dintre întâlniri.
He tried to fix the double appointment by rescheduling one meeting.
Munca de birou include sarcini precum redactarea de rapoarte și gestionarea programărilor.
Office work includes tasks such as writing reports and managing schedules.
Noua noastră colegă de birou este foarte pricepută în organizarea programărilor.
Our new office worker is very skilled at managing schedules.
Folosește o agendă ca să își organizeze viața și să țină evidența programărilor importante.
She uses a planner to organize her life and keep track of important appointments.
Dublarea programărilor a fost o greșeală care i-a transformat dimineața într-un haos.
The double appointment was a mistake that led to a hectic morning.
Nu uita să-ți treci în agendă orele programărilor, ca să nu apară încurcături.
Don't forget to mark down your appointment times to avoid confusion.
O persoană neorganizată are adesea dificultăți în a-și ține evidența programărilor.
An unorganised person often struggles to keep track of appointments.
Zona inghinală îi era perfect întreținută datorită programărilor regulate la epilat cu ceară.
Her bikini line was perfectly maintained thanks to regular waxing appointments.
Rolul ei de sprijin a presupus organizarea documentelor și gestionarea eficientă a programărilor.
Her assisting role involved organizing files and managing schedules efficiently.
Ea se bazează pe calendar ca să-și țină evidența programărilor și termenelor limită.
She relies on her calendar to keep track of appointments and deadlines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
