Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programat o noua
Vertaling van "programat o noua" in Engels
scheduled another
Au programat o nouă întâlnire pentru a continua negocierile rămase nerezolvate.
They scheduled another meeting to continue the unresolved talk terms.
Liderii au programat o nouă rundă de negocieri pentru a aborda conflictul aflat încă în desfășurare.
The leaders scheduled another round of talks to address the ongoing conflict.
Au programat o nouă întâlnire productivă pentru a continua discuțiile despre următorii pași ai proiectului.
They scheduled another fruitful meeting to continue discussing the project's next steps.
Astfel, pe 17 noiembrie 2012, am programat o nouă întâlnire pentru cei interesaţi de cerinţele ce trebuie îndeplinite pentru a avea un CV complet, care să ajute angajarea.
Thus, on November 17, 2012, we scheduled another meeting for people interested in the requirements of a complete CV, in order to find employment.
Datorită numărului mare de solicitări, Teatrul Național "Radu Stanca" Sibiu a programat o nouă reprezentație a spectacolului "Metamorfoze", în regia lui Silviu Purcărete, în data de 10 iunie, de la ora 21:30, la Fabrica de Cultură.
Due to popular demand, Teatrul Național "Radu Stanca" Sibiu has scheduled another performance of "Metamorphoses" directed by Silviu Purcărete on June 10, 9:30 PM at Fabrica de Cultură.
Mediatorul a programat o nouă întâlnire ca să se asigure că înțelegerea se menține.
The mediator scheduled a follow-up session to ensure the agreement held.
După problemele de calitate, fabrica a programat o nouă livrare a pieselor.
After quality issues, the factory scheduled a reshipment of the parts.
Profesorul a programat o nouă testare pentru elevii care au picat primul examen.
The teacher scheduled a retest for students who failed the first exam.
Am programat o nouă execuție a scriptului pentru a verifica eventualele erori scăpate la început.
We scheduled a rerun of the script to check for any bugs missed initially.
Se zvonește că ți s-a programat o nouă audiere.
Rumor has it that you're scheduled for a new hearing.
El a programat o nouă rută în acest lucru în această dimineață.
He programmed a new route into this thing this morning.
Nefrologul meu mi-a programat o nouă consultație.
My nephrologist, he scheduled a re-draw.
Echipa a programat o nouă filmare a secvenței de acțiune la răsărit, pentru imagini mai reușite.
The crew scheduled a retake of the action sequence at sunrise for better visuals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programat o noua in het Roemeens
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 21 ms.
