We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed through
programmed by
programmed via
Soluția propusă constă într-un sistem automat care hrănește animalul în lipsa stăpânului ce poate fi programat prin intermediul unei aplicații mobile.
The proposed solution consists of an automatic system which feeds the animal in the absence of the owner, that can be programmed through a mobile application.
Sunt aici câteva lucruri pe care vreau să le subliniez: subconştientul este de asemenea programat prin dorinţele şi fricile puternice.
Here are a few things I want to stress: the sub-conscious is also programmed through strong desires and fears.
La început se cânta manual, acum e programat prin mijloace electronice.
At the beginnings they used it manually and now it is programmed by electronic means.
Programarea, informează poziția de mișcare și comanda la sistemul de control; Software-ul de măsurare poate fi programat prin măsurători de înregistrare și programare offline în funcție de nevoile utilizatorului, care pot fi utilizate pentru măsurarea sau scanarea pieselor lotului în mod automat și precis.
Programming, inform the move position and touch control to the control system; The measurement software can be programmed by means of recording measurement and offline programming according to the user's needs, which can be used to measure or scan the batch parts automatically and accurately.
Numarul pieselor ce urmeaza a fi taiat poate fi introdus si programat prin tastatura interfetei pentru introducerea datelor de pe utilaj.
The number of pieces to be cut can be entered and programmed via data input on the keypad located on the machine.
Acesta nu necesita o asamblare minutioasa, este usor de controlat si poate fi programat prin Bluetooth sau WiFi.
It does not require a thorough assembly, is easy to control and can be programmed via Bluetooth or WiFi.
Pentru că tu ești programat prin ecrane mici, ecrane mari, mici picături de morfină de continuări și prequel și zombie și Kanyes,
Because you're being programmed through little screens, big screens, little morphine drips of sequels and prequels and zombies and Kanyes,
Sprijinul pe care Uniunea îl furnizează în temeiul prezentului regulament este programat prin
Union support under this Regulation shall be programmed through
Datorita utilizarii unui sistem de operare si a tehnologiei proprietara este capabil sa aiba o memorie de o inalta calitate polifonica.Reproducerea si programarea in timp cu melodii Midi si melodii poate fi programat prin intermediul internetului de la PC, tableta si smartphone.
Thanks to the use of an operating system and proprietary technology a high quality polyphonic sound library is available. Reproduction and time programming of Midi and Mp3 files from SD-card is available. The DMC3800A can be programmed via Internet using a PC, Tablet or Smartphone.
Calculatorul Harvard Mark I al lui Howard Aiken, produs în 1944, era programat prin bandă perforată și utiliza relee.
Howard Aiken's 1944 Harvard Mark I was programmed by punched tape and used relays.
E deja programat prin transfer pentru spitalizare prelungită.
He's on the transfer list for extended hospitalization.
Cronometrul de apă T 1030 D este programat prin intermediul unui buton rotativ mare, uşor de utilizat.
The Water Timer T 1030 D is programmed using a large, easy-to-use rotary knob.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
