We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed to do
Știu că ești doar programat să faci asta dar îți mulțumesc oricum.
I know you're just programmed to do that but thank you.
Ești programat să faci cum îți zic eu.
You're programmed to do as I say.
Nu-mi ce ești programat să faci.
Look, I don't care what you're programmed to do.
Asta ești programat să faci, nu?
That's what you're programmed to do, isn't it?
Nu înțeleg de ce tatăl meu mă pune să traduc când tu ești programat să faci exact același lucru.
I don't understand why my father makes me translate when you're programmed to do just the same.
Ce ai fost programat să faci?
What were you programmed to do?
Știu că ești doar programat să faci asta... dar îți mulțumesc oricum.
I know you're just programmed to do that but thank you.
Nu ești programat să faci ore la clinică.
You're not scheduled for clinic duty now.
Fă ceea ce ai fost programat să faci.
Do what you were programed to do.
El te-a programat să faci asta, nu-i asa?
He programmed you to do this, didn't he?
N-ai fost programat să faci rău.
You weren't programmed to harm.
Știi că nu te pot lăsa aici în viață, nu după tot ce te-au programat să faci.
You know I can't leave you here alive, not after everything they programmed you to do.
Ce-ai programat să faci acel lucru?
What did you program that thing to do?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.