Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programate să
NEW
programmed to scheduled to
hardwired to
timed to
slated to
set to
due to
Sunt programate să fie la fel de corupte ca orice vânător.
They were programmed to be as vicious as any hunter.
Suntem programate sa funcționam ca o femeie umana, lordule.
We are programmed to function - as human females, lord.
Două cisterne erau programate să ajungă la rafinărie până la prânz.
Two tankers were scheduled to arrive at the refinery by noon.
Mai multe întâlniri importante sunt programate să aibă loc la palatul prezidențial.
Several important meetings are scheduled to take place at the presidential palace.
Femeile sunt programate să se atașeze și să procreeze.
Women are hardwired to attach and procreate.
Lucrările de renovare a centrului civic sunt programate să înceapă la primăvară.
Renovations to the civic centre are scheduled to begin next spring.
Camioanele plecate în cursă sunt programate să se întoarcă până la sfârșitul zilei.
Dispatched trucks are scheduled to return by the end of the day.
Trenurile sunt programate să plece din terminalul feroviar la fiecare jumătate de oră.
Trains are scheduled to depart from the rail terminal every half hour.
Plecarile trenurilor sunt programate să aibă loc zilnic la începutul fiecărei ore.
Train departures are scheduled to happen at the top of the hour daily.
Și aparent, acestea nu au fost programate să renunțe.
And apparently, they weren't programmed to give up.
Pot fi programate să detoneze deasupra sau în spatele țintei.
Can be programmed to detonate over or behind a target.
Rochiile au ajuns aici mai repede decât erau chiar programate să ajungă.
The dresses got here faster than they were even scheduled to arrive.
Unele spuneau lucruri care nu erau programate să le spună.
Some would say things they weren't programmed to say.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programate să in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

sunt programate sa aiba loc 1
programate sa se desfasoare 1
sunt programate sa inceapa 1
sunt programate sa faca 1
programate sa ajunga 1
programate sa soseasca 1
programate sa inceapa in 1
programate sa aiba loc in 1

Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 52 ms.