We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Înțelegerea instrucțiunilor de nivel jos este esențială pentru programatorii și dezvoltatorii de sisteme.
Understanding low-level instructions is essential for system programmers and developers.
Pentru a economisi, unii răpesc programatorii și îi forțează să muncească.
To save money, some places kidnap programmers and force them to work.
Operatorii, programatorii şi inginerii de întreţinere beneficiază de instruire practică într-un mediu ergonomic.
Operators, programmers and maintenance engineers receive hands-on training in an ergonomic environment.
Doar spuneam ca programatorii și ingineri în general, nu optează pentru versiunea doua, cu excepția...
I'm just saying, programmers and engineers generally don't go to a version two - unless there is...
În epoca în care tehnologiile informaționale treptat se extind, nu există nici o îndoială că programatorii și inginerii sunt oamenii ce aduc ideile la realitate.
In an age where technology is incrementally expanding, there is no doubt that programmers and engineers are people who make it happen.
Operatorii, programatorii şi inginerii de întreţinere efectuează exerciţii manuale într-un mediu ergonomic - departe de zgomotul fabricii şi fără a expune oamenii, instrumentele sau utilajele la niciun risc.
Operators, programmers and maintenance engineers perform hands-on exercises in an ergonomic environment -away from the noise of the factory floor and without risk to people, tooling or machines.
Urmăriţi evoluţia jocului de la concepţia iniţială prin diferite faze de testare într-o serie intimă de jurnale video care urmăresc artiştii, programatorii şi actorii în timp ce creează jocul finalizat.
Follow the game's development from initial conception through varying test phases in an intimate series of video diaries following the artists, programmers and actors as they craft the finished game.
La fel cum programatorii și hackerii își ascund semnăturile în codul binar, majoritatea companiilor tehnologice noi pun un cod de înregistrare care conține inițialele companiei.
Well, in the same way that programmers and hackers will often hide their signatures in binary code, most new technology companies will tag the end of their serial number with their company initials.
Analistii nostri de business, managerii de proiect, programatorii si testerii experimentati lucreaza la proiectul dvs. de la conceptualizarea acestuia, pe parcursul si dincolo de finalizarea si implementarea lui.
Our experienced business analysts, project managers, programmers and testers work on your project from its conceptualization through and beyond its completion and implementation.
Reprezentanților magazinelor online nu foarte avansați, care își doresc să aibă un limbaj comun cu programatorii și companiile cu care lucrează pentru a ști ce să le ceară și pentru a putea urmări rezultatele lor
Online shops representatives who want to develop a common language with programmers and companies they work, in order to know what to demand and be able to track their results
Rezumand: nu e nevoie sa stii sa programezi, dar este nevoie sa stii de unde iei programatorii si ce sa le ceri.
Summarizing: you don't need to know programming, but you do need to know where to get programmers and what to ask of them.
Sunteți dispuși a căuta, împreună cu programatorii și finanțatorii, soluții alternative pentru completare financiară, în cazul unei propuneri de turneu care vă avantajează
You are willing to search and find, together with other programmers and financing structures, alternative financial solutions, in the event that you are offered a touring opportunity that interests you
Ei bine, în același fel în care programatorii și hackeri Va ascunde de multe ori semnăturile lor în cod binar, Cele mai multe companii noi tehnologii va eticheta sfârșitul lor
Well, in the same way that programmers and hackers will often hide their signatures in binary code, most new technology companies will tag the end of their serial number with their company initials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
