Vertaling van "programul la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un conținut funcțional decent vă permite să utilizați programul la maxim.
A decent functional content allows you to use the program to the maximum.
Au dezvoltat programul la un nivel care îi sperie și pe ei.
They've developed the program to a degree that even they are scared of it.
Noua comandă "starti" pentru a porni programul la prima instrucțiune
Ieri a fost o zi asa frumoasa, programul la scoala a fost lejer si ne-am putut bucura de timpul nostru liber.
Yesterday was a beautiful day, the program at school was relaxed and we could enjoy our free time.
Ele au astfel posibilitatea de a adapta programul la sistemele lor naționale de învățământ, formare profesională și tineret.
This allows the Agencies to adapt the programme to suit their national education, training, and youth systems.
Gradul nostru combină teoria și practica, în timp ce electives vă permit să adaptați programul la interesele dumneavoastră.
Our degree combines theory and practice, while electives allow you to tailor the program to your interests.
Va rugam actualizati programul la ultima versiune!
Please update the program to the last version!
Acest lucru înseamnă că elevii sunt încurajați să aleagă din pachetele opționale care vor fi folosite pentru a adapta programul la nevoile individuale.
This means that students are encouraged to choose from optional packages that be used to tailor the program to suit individual needs.
Urăște să intre în rutină și își schimbă programul la câteva luni.
She hates falling into routine and changes her schedule every few months.
Și-a planificat programul la maximum ca să poată termina toate sarcinile.
She planned her schedule to the limit to finish all tasks.
Când s-a terminat programul la școală, copiii au fugit acasă să-și anunțe părinții.
When school let out, the children hurried home to tell their parents.
El își încheie programul la timp și nu stă niciodată peste ore la serviciu.
He tends to go off duty on time, never staying late at work.
Când a început evenimentul, organizatorii au pus în aplicare programul la minut.
