În aplicație veți găsi informații despre emisiunile noastre și programul lor.
The application will find information about our programs and their program.
Ceea ce vedeți aici este, de fapt, programul lor pe stânga.
Ce hotărăsc ei în legătură cu programul lor nu mă privește.
Ei pierd spectacolul des, pentru că se suprapune cu programul lor.
Ei preferă biletele rambursabile, pentru că programul lor este uneori imprevizibil.
They prefer refundable tickets because their schedules can be unpredictable at times.
Faptul că programul lor se potrivea le-a permis să își fixeze întâlnirea foarte ușor.
Ei nu vor fi acolo, avem programul lor de lucru.
Ei nu vor fi acolo, avem programul lor de lucru.
They won't be there, we've got their schedules.
Managerul va organiza interviurile cum le este mai bine candidaților, ținând cont de programul lor.
The manager will hold interviews at applicants' convenience, considering their schedules.
Au fost nevoiți să se despartă, pentru că programul lor nu mai era compatibil.
They had to split up because their schedules no longer matched.
Am mult prea multe de făcut pentru a fi împiedicată de programul lor.
I have too much on the go to get sidelined by their schedule.
El a evidențiat suprapunerile din programul lor, ca să evite rezervările făcute de două ori.
He pointed out the overlapping in their schedules to avoid double booking.
Dacă doriți, vă poate spune despre programul lor.
If you'd like, she can tell you about their program.
