We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program is not
the program does not
the programme does not
Dezavantajul acestei soluţii este acela că programul nu se poate conecta la serverul de actualizare dacă nu există niciun utilizator conectat curent.
The drawback of this solution is that the program is not able to connect to the update server if no user is currently logged in.
Programul nu se adresează numai librării sau biblioteci managerilor, ci și tuturor iubitorilor de lecturi care doresc să...
The program is not only addressed to the bookshops or libraries managers but also to all readings lovers that want to...
Dar programul nu se ocupă nici de această dictatură, nici de viitorul stat al societăţii comuniste.
Now the program does not deal with this nor with the future state of communist society.
Chiar dacă nu sunteți acasă perioadă lungă de timp, pentru a calcula sistemul este aproape imposibil, deoarece programul nu se repetă, și nu are nici un model.
Even if you are not home long period of time, to calculate the scheme is almost impossible, because the program does not repeat itself, and has no pattern.
Măsurile pe care Departamentul de Stat intenționează să le modifice sau să le introducă în program privesc familiile-gazdă din SUA, iar programul nu se adresează numai cetățenilor UE, ci tuturor studenților străini care participă la acesta.
The measures that the Department of State plans to amend or introduce into the programme concern US host families and the programme does not concern only EU citizens but all participating foreign students.
Programul nu se adresează doar studenților înscriși la cursuri din domeniile tradiționale asimilate industriei spațiale, ci și celor care studiază alte domenii, precum media, educație sau management.
The programme does not only address to students enrolled in classes included in the traditional fields associated with the space industry, but also to those studying other fields, such as media, education or management.
Programul nu se referă la careva promisiuni, ţintind într-o singură problemă - Mafia.
The program is not referred to any promises, but focuses on one problem - Mafia.
Sunt o actrița, iar programul nu se potrivește meu clase.
Cum programul nu se oprea, el ajungea în timp foarte scurt să consume toate resursele calculatorului, acesta nemaifiind capabil să răspundă comenzilor utilizatorilor legitimi.
Because the program was not stopping, he arrived in a very short time to consume computer resources, that was no longer able to respond to legitimate commands of users.
Atunci când alegeți nume de variabile, clase sau metode, trebuie să fiți atenți să evitați utilizarea acestor cuvinte cheie, deoarece veți obține erori de compilator, iar programul nu se va compila.
When you chose your variables, classes, methods names, you must be careful to avoid using these C# keywords, or you will get compiler errors, and your program will not compile.
În cazul în care programul nu se referă la această cantitate, cantitatea medie zilnică se calculează pe baza cantității medii zilnice de acțiuni tranzacționate pe durata a douăzeci de zile de tranzacționare anterioare zilei în care se efectuează achiziția.
Where the programme makes no reference to that volume, the average daily volume figure must be based on the average daily volume traded in the 20 trading days preceding the date of purchase.
Tastaţi "q" dacă doriţi să ieşiţi din paginile man înainte de a ajunge la sfârşitul lor sau dacă programul nu se închide automat la sfârşitul paginilor.
DESCRIPTION man formats and displays the on-line manual pages. Type q if you want to leave the man page before reaching the end. for example the man page from the user section.
TipExceptie trebuie să fie orice tip derivat din spațiul de nume System.Exception, sau programul nu se va compila.
ExceptionType must be any type derived from System.Exception namespace, or the program will not compile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
