Îți voi ține locul cât timp programul tău e dezactivat.
Problema cu programul tău este ca eu nu se potrivesc.
În e-mail, datele menționate mai jos sunt importante pentru programul tău.
In the email, the dates mentioned below are important for your schedule.
Te rog să arunci o privire pe programul tău și să confirmi ora întâlnirii.
Please have a peek at your schedule and confirm the meeting time.
Pot să mă strecor în programul tău după ce termin treburile de dimineață.
I can squeeze into your schedule after my morning tasks.
Cineva a mirosit în jur pe la biroul tău, punând întrebări ciudate despre programul tău.
Someone's been sniffing around your office, asking odd questions about your schedule.
Mă bucur că ai avut timp să mă furișezi în programul tău.
I'm so glad you could squeeze me in your schedule.
Ok, acum programul tău și hai sa te stabilim.
Okay, now your schedule and let's get you settled.
Oameni ca tine, nu ezita promovarea afacerilor pe programul tău.
People like you, don't easily promote businesses on your program.
Îmi pare rău că asta nu se potrivește în programul tău.
I'm sorry this doesn't fit into your schedule.
Din moment ce se pare că toți funcționăm după programul tău acum.
Since we're all apparently operating off of your schedule right now.
Vreau să spun, dacă aveți timp în programul tău.
I mean, if you have time in your schedule.
Studiază când și unde vrei în funcție de programul tău.
Study when and where you want according to your schedule.