We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program will use
Dacă opţiunea este bifată, programul va utiliza datele introduse în fila setare globală.
În cazul detectării unui furt, programul va utiliza toate camerele disponibile ale telefonului pentru a face o fotografie presupusului hoț și pentru a le trimite către e-mailul înregistrat în cont.
In the event of detected theft, the program will use all the handset's available cameras to take a photo of the presumptive thief and send them to the email registered on the account.
În cazul în care nu furnizăm o valoare pentru parametrii opționali atunci când apelăm o metodă, dacă și când îi vom folosi în interiorul metodei, programul va utiliza valoarea implicită cu care au fost inițializați în declarația metodei sau funcției.
In case we don't provide a value to the optional parameters when we call the method, if and when we use them in our method, the program will use the default value with which they were initialized in the method or function declaration.
Programul va utiliza pentru autentificare contul utilizatorului specificat.
The program will use the account of the specified user for authentication.
Programul va utiliza contul de sistem pentru autentificare.
The program will use the system account for authentication.
Determinare automată - Programul va utiliza "Metoda simplificată" dacă elementul este supus doar la efort axial iar dacă elementul este supus la moment încovoietor cu forţa axială, se utilizează "Metoda rigidităţii nominale".
Automatic calculation - The program will use the "Simplified method" if the element is subjected only to axial loads and if the element is subjected to axial load and bending moment, "Nominal stiffness method" is used.
Programul va utiliza o abordare holistică și strategică în abordarea problemelor organizaționale.
The Program will utilize a holistic and strategic approach to dealing with organizational problems.
Programul va utiliza o abordare bazată pe dovezi pentru a explora potențialele motivații, opțiuni de gestionare și tratament pentru comportamente anormale și/ sau problematice exprimate în mod obișnuit de speciile de animale însoțitoare care trăiesc în mediul casnic.
The programme will utilize an evidence-based approach to explore the potential motivations, management and treatment options for abnormal and/or problem behaviors commonly expressed by companion animal species living within a domestic environment.
Programul va utiliza studiile de caz disponibile și exemple din partea companiilor globale pentru a vă ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile necesare pentru recunoașterea și promovarea unui mediu internațional de succes al proiectului... [-]
The programme will utilise available case studies and examples from global companies to help you sharpen the skills needed to recognise and foster a successful international project environment... [-]
Programul va utiliza adresa ta obisnuita SMTP pentru expedierea mesajelor si nu necesita folosirea unui server aditional.
The program uses your ordinary SMTP mail server for sending messages and does not require an additional server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programul va utiliza in het Roemeens