Accesul la arhivele bibliotecii este permis doar în timpul programului de lucru.
Accessing the library's archives is allowed only during working hours.
Ești obligat să respecți regulile companiei în timpul programului de lucru.
You are bound to follow the company's rules during working hours.
E politicos să răspunzi repede la telefon în timpul programului de lucru.
Au programat sarcina de procesare pe loturi după terminarea programului de lucru.
În timpul programului de lucru, recepționera răspunde prompt la toate apelurile.
During office hours, the receptionist answers all incoming calls promptly.
A fost distribuită o circulară prin care erau anunțate modificările programului de lucru.
A circular letter was distributed to announce changes in office hours.
Ca regulă, nu sunt permise apeluri personale în timpul programului de lucru.
As a matter of rule, no personal calls are allowed during working hours.
Procedura de securitate impune încuierea tuturor ușilor după terminarea programului de lucru.
The security procedure mandates locking all doors after business hours.
Ea ține evidența apelurilor telefonice efectuate în timpul programului de lucru.
She keeps account of phone calls made during working hours.
Un funcționar morocănos mi-a spus să revin în timpul programului de lucru.
A surly clerk told me to come back during business hours.
Bonul de masă este valabil doar în timpul programului de lucru la unitățile partenere.
The meal voucher is valid only during business hours at participating eateries.
A ajuns imediat după terminarea programului de lucru și a găsit ușa încuiată.
He arrived just after business hours and found the door locked.
Biblioteca oferă acces public la calculatoarele sale pe durata programului de lucru.
The library offers public access to its computers during business hours.