We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program called
am cautat pentru combinații de termeni > în blocnotes Zombie morgã lui, și a descoperit o Apãrãrii Departament programului numit "Stonewall", care a avut în campusul WLVU la începutul anilor '70.
I searched for combinations of the terms in morgue zombie's notebook, and discovered a Defense Department program called "Stonewall" that took place on the WLVU campus in the early '70s.
O flotă de autovehicule Hidrogen4 este supusă la teste în condiții de viață reale în Berlin ca parte a programului numit Parteneriatul Energiei Curate (PEC).
A fleet of HydroGen4 vehicles is undergoing testing in real life conditions in Berlin as part of a program called the Clean Energy Partnership (CEP).
Nu puteți tarifa clienti pentru dezvoltarea sau utilizarea programului numit mai sus.
You may not charge clients for the development or use of the program.
Determinarea constantelor ce ar putea îmbrăţişa valori particulare, a constantelor vizuale care să ne scoată din rutina de sens, o rutină ce ne face victime ale experienţei cu caracter unilateral, acesta ar fi rolul programului numit impoziţie.
Determining the constants that could acquire particular values, the visual constants that could free us of the routine of meaning, which makes us the victims of experience, whose character is unilateral- this would be the role of the program called imposition.
Profesorii pot chiar folosi 20% din ore reacapituland sau introducand notiuni noi pentru elevii buni, iar directorii pot organiza sesiuni de pregatire in cadrul programului numit in lege, Scoala dupa scoala...
Teachers may even use 20% of the classes to review and introduce new notions for good pupils, and school principals may organize training session within the program referred to by the law as after-school classes...
Săptămâna 1-5 aprilie 2013 va fi dedicată activităţilor educative extracurriculare şi extraşcolare, în cadrul programului numit "Să ştii mai multe, să fii mai bun!".
The week of April 1st to 5th, 2013, will be dedicated to extracurricular educational activities, part of the programme called "Know more, be better!".
Acesta a fost un format rar folosit, creat cu versiuni ale programului numit "Hangul Word Processor" înainte de 1997; prin urmare, impactul asupra utilizatorilor este de așteptat să fie minim.
This was a rarely used format created with versions of the program named "Hangul Word Processor" prior to 1997; therefore impact on users is expected to be minimal.
În anul 2003, în cadrul programului numit SCULPTURA - TIMIŞOARA XXI, am iniţiat un proiect privind realizarea unei grădini de sculptură în parteneriat cu Primăria Timişoara.
In 2003, within the context of the SCULPTURE - TIMIŞOARA XXI program, I have initiated a project regarding the realization of a garden of sculptures in partnership with the Town-hall, Timişoara.
Ele au devenit un accesoriu permanent al armatei regulate, iar pregătirea militară a fost introdusă obligatoriu pentru toți tinerii și tinerele, în cadrul programului numit Pregătirea Tineretului pentru Apărarea Patriei (prescurtat PTAP).
They became a permanent addition to the regular military, and compulsory training was introduced for young men and women.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.