We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme may
the program may
of the program can
of the programme can
Costurile privind funcționarii din țările participante asociați programului pot fi considerate eligibile cu titlu de costuri aferente asistenței tehnice.
Costs concerning officials of the participating countries assigned to the programme may be considered eligible as technical assistance costs.
Resursele financiare alocate programului pot acoperi și cheltuielile legate de activitățile de pregătire, monitorizare, verificare, audit și evaluare care sunt necesare în mod periodic pentru gestionarea programului și îndeplinirea obiectivelor acestuia
The financial allocation for the programme may also cover expenses pertaining to preparatory, monitoring, checking, audit and evaluation activities which are required on a regular basis for the management of the programme and the achievement of its objectives
Bunurile achiziţionate în cadrul programului pot fi mijloace fixe sau obiecte de inventar.
Goods purchased under the program may be fixed assets or inventory items.
Furnizorii de servicii de consultanţă eligibili în cadrul Programului pot fi numai organizaţii furnizoare de consultanţă autorizate, având ca activitate autorizată a fi desfăşurată una dintre activităţile incluse în cod CAEN clasa 70
Eligible consultancy service providers within the Program may only be authorized consultancy organizations, authorized to carry out one of the activities included in CAEN code 70
Cu excepția E, utilizatorii programului pot alege tipul de criptare: RC4 pe 40 de biți, RC4 pe 128 de biți, AES pe 128 biți, AES pe 256 de biți.
Except E, users of the program can choose the type of encryption: 40-bit RC4,128-bit RC4,128-bit AES, 256-bit AES.
Absolvenții programului pot căuta locuri de muncă cu companiile aeriene, precum și cu aeroporturile.
Graduates of the Program can seek employment with airlines as well as airports.
Resursele financiare alocate programului pot acoperi de asemenea
În consecință, cu excepția membrilor SEE, a țărilor în curs de aderare, a țărilor candidate și a candidaților potențiali, anumite părți ale programului pot fi excluse de la un acord de asociere pentru o anumită țară.
Accordingly, with the exception of EEA members, acceding countries, candidate countries and potential candidates, parts of the Programme may be excluded from an association agreement for a specific country.
În cadrul programului pot fi încheiate acorduri de garantare până la 31 decembrie 2013.
The guarantee agreement under the programme may be concluded up to 31 December 2013
Acțiunile eligibile în cadrul programului pot fi puse în aplicare concomitent cu alte instrumente ale Uniunii, cu condiția ca aceste acțiuni să îndeplinească atât obiectivele programului, cât și ale altor instrumente în cauză.
Actions eligible under the Programme may be implemented jointly with other Union instruments, provided that such actions meet the objectives of both the Programme and the other instruments concerned.
Activitățile din cadrul programului pot fi organizate în comun de către Comisie și alți parteneri care dețin expertiză relevantă, cum ar fi
Actions under the Programme may be organised jointly by the Commission and other partners having relevant expertise, such as
Proiectele din cadrul programului pot fi iniţiate de autorităţile competente ale statelor membre sau de Comisie.
Projects under the programme may emanate from the Member States' competent authorities or from the Commission.
Furnizorii de servicii de instruire eligibili in cadrul Programului pot fi numai organizatii furnizoare de instruire autorizate, care vor prezenta documente justificative privind calificarea persoanelor ce realizeaza instruirea in domeniul respectiv
Providers of eligible training services within the Program may only be approved training providers, who will provide supporting documentation on the qualification of the persons conducting the training in the field; Languages Nederlands
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
