We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program will
the programme will
of the programme shall
Caracteristicile programului vor satisface cerințele oricărui muzician novice.
Organizatorii programului vor plăti chiar și acei participanți care nu se manifestă mai ales dacă sunt interesați.
The organizers of the program will pay even those participants who do not show themselves especially if they are interested.
Tineri talentaţi noi care se vor alătura programului vor fi decişi anul viitor în urma unui proces de selecţie.
Which new talented youngsters join the programme will be decided in a selection process next year.
Alocările care nu au fost angajate în ultimii trei ani conform programului vor expira.
Those appropriations that have not been committed over the last three years according to the programme will lapse.
Acțiunile finanțate pe baza programului vor fi coerente cu eforturile comunitare care contribuie la soluționarea cauzelor care stau la baza migrăriilor.
The actions financed on the basis of the programme shall be consistent with the Community efforts which contribute to addressing the root causes of migration.
Obiectivele programului vor fi realizate printr-o cooperare strânsă și coordonată în cadrul SSE.
The objectives of the programme shall be achieved through close and coordinated cooperation in the ESS.
Absolvenții programului vor fi foarte căutați de industria farmaceutică la nivel mondial pentru a sprijini cercetarea, dezvoltarea și operațiunile de producție.
Graduates of the program will be highly sought after by the global pharmaceutical industry to support research, development and manufacturing operations.
Absolvenții programului vor dobândi cunoștințele, abilitățile și dispozițiile necesare pentru a lucra eficient cu copiii mici în mediile de învățare.
Graduates of the program will acquire the knowledge, skills, and dispositions necessary for working effectively with young children in learning environments.
Costurile programului vor varia foarte mult ca instituțiile care oferă programul se află în întreaga lume.
The costs of the program will vary a great deal as institutions providing the program are located all around the world.
Locurile de muncă eligibile în cadrul acestei părți a programului vor oferi tinerilor stagii, o primă experiență de muncă sau locuri de muncă specializate.
Eligible jobs under this part of the programme will offer young people apprenticeships, a first work experience or specialised jobs.
Absolvenţii talentaţi care se vor alătura programului vor ocupa un loc central în luarea unor decizii importante legate de ceea ce va modela brand-urile noastre, dezvoltând metodele inovatoare, publicitare şi strategiile de lansare pe piaţă ale produselor.
Successful graduates who join the programme will be front and centre of making critical decisions that will shape our brands, building innovation, advertising and go-to market strategies.
După decernarea premiului, inițiatorii programului vor continua eforturile de mobilizare a unor parteneriate publice și private pentru susținerea programului.
After the award ceremony, the initiators of the program will continue their efforts to mobilize some public and private partnerships to support the program.
Absolvenții programului vor fi pregătiți pentru oportunități de carieră în afaceri globale, administrație, relații internaționale, (politice) companii de consultanță în management și guvern.
Graduates of the program will be prepared for career opportunities in global business, administration, international relations, (political) management consulting companies and government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.