Vertaling van "proiectele implementate in" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projects implemented in
sa se permita organizarea acelorasi tipuri de activitati pentru proiectele implementate in toate sectoarele de activitate
to allow the organization of the same types of activities for projects implemented in all sectors of activity
Totodată, au fost prezentate proiectele implementate în comuna Zsadany, au fost organizate activități sportive și discuții de idei, precum și prezentări de bune practici privind proiectele de dezvoltare.
There were also presented the projects implemented in Zsadany, sport activities were organized, there were discussion of ideas and good practices regarding development projects.
Oaspeții germani au inițiat această vizită cu scopul de a se familiariza cu procesul de implementare al proiectelor de dezvoltare regională din țara noastră, dar și pentru a face cunoștință cu detalii despre proiectele implementate în RDC cu suportul Guvernului Germaniei.
Germans guests initiated the visit in order to become familiar with the implementation of regional development projects in our country, but also to get acquainted with the details of the projects implemented in the DRC with the support of the German Government.
Aceasta conţine informaţii despre proiectele implementate în Moldova din bani europeni şi cum acestea au schimbat viaţa comunităţilor.
It contains information about the projects implemented in Moldova with European money and how they have changed the communities' lives.
La stația de captare a apei, din orașul Leova, s-au documentat despre activitatea întreprinderii, proiectele implementate în ultima perioadă, capacitatea de extindere și de acoperire cu servicii pe raza propusă în cadrul proiectului (Leova, Cimișlia, Basarabeasca).
The water catchment station, in the city of Leova, has documented the activity of the undertaking, the projects implemented in the last period, and the capacity expansion and coverage within the services proposed for this project in Leova, Cimișlia, Basarabeasca.
Republica Moldova apreciază asistenţa pentru dezvoltare oferită de Guvernul Poloniei, proiectele implementate în ţara noastră având un impact semnificativ pentru societatea moldovenească.
Republic of Moldova appreciates the development assistance provided by the Government of the Republic of Poland, the projects implemented in our country having a significant impact for the Moldovan society.
Directorul ADR Sud, dna Maria Culeșov, i-a familiarizat cu politica de dezvoltare regională, cu prioritățile și obiectivele, precum și cu proiectele implementate în Regiunea de Dezvoltare Sud.
South RDA Director, Ms. Maria Culeșov was also familiar with the policy of regional development priorities and objectives, as well as the projects implemented in the south region.
Nu sunt eligibile proiectele implementate in regiunea Bucuresti - Ilfov.
The projects implemented in the Bucharest - Ilfov region are not eligible.
Comisia Regională Sectorială a discutat despre proiectele implementate în domeniul aprovizionării cu apă și canalizare în Regiunea Centru
Regional Sector Commission discussed the projects implemented in the water supply and sanitation field in Centre Region
JurnaliÈtilor li s-au prezentat detalii Èi informaÈ>ii despre activitatea, misiunea Èi proiectele implementate în Regiunea de Dezvotare Centru.
Journalists were presented with details and information on the work, mission and projects implemented in the Centre Development Region.
Costin Cuneșteanu, Directorul General al grupului Fegime din România a prezentat proiectele implementate în ultimul an și strategia de dezvoltare a grupului.
Costin Cuneşteanu, General Manager of the Fegime Group in Romania presented the projects implemented in the last year and the group development strategy.
"Proiectele implementate în această regiune ar trebui monitorizate și evaluate pentru a cunoaște cât de eficiente și durabile sunt", a propus Ana Taban, una din membrii grupului.
Projects implemented in this region should be monitored and evaluated to know how effective and sustainable they are, said Ana Taban, a member of the group.
Proiectele implementate în Moldova urmează exemplul şi experienţa Cracoviei, primul oraş polonez care a adoptat bugetul de performanţă (1994).
The projects implemented in Moldova follow the example and experience of Krakow, the first Polish city having implemented the performance budget (1994).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.