Vertaling van "protocolul a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XIMSS: protocolul a fost extins pentru a sprijini autentificarea cu două factori și schimbarea forțată a parolei.
XIMSS: the protocol has been extended to support two-factor authentication and forced password change.
Dr. Friedman, mi s-a adus la cunoștință, că protocolul a fost amendat, pentru a accepta pacienți cu tumori peste 5 cm, cu tumori multiple sau cu metastaze.
"Dr. Friedman, it has been brought to my attention that the protocol has been amended to accept patients with tumors measuring over 5 centimeters, multiple tumors, or with metastasis."
IPSec nu este open source și există zvonuri conform cărora protocolul a fost compromis de ANS ca parte a supravegherii lor în masă.
IPSec is not open source and there are rumors that the protocol has been compromised by the NSA as part of their mass surveillance.
Din ascensiunea mea, protocolul a devenit destul de simplu într-adevăr.
SINCE MY ASCENSION, THE PROTOCOL HAS BECOME RATHER SIMPLE REALLY.
Protocolul a fost limitat la 6 băieți, în stadii mult mai avansate ale bolii.
The protocol has been limited to six boys... all more profoundly afflicted than your son.
Protocolul a fost testat in 2 cercetari publicate si s-a gasit ca este benefic pentru mai mult de 80% din pacienti.
The protocol has been tested in 2 published research studies and found to benefit more than 80% of patients.
Protocolul a fost modificat.
The protocol has been modified.
Protocolul a fost limitat la 6 baieti, în stadii mult mai avansate ale bolii.
The protocol has been limited to six boys,... all more profoundly afflicted than your son.
Protocolul a fost ratificat de către România.
The Protocol has been ratified by Romania.
Este stabilit, dar protocolul a fost distrus.
Domnule, protocolul a început.
Păi, anchetatorul de la pompieri a urmat protocolul a trecut de la zonele mai puțin arse, aici, unde sunt cele mai mari pagube.
Well, the fire investigator followed a protocol went from the least-burned areas to here, the most damaged.
Dacă protocolul a fost activat ieri, de unde s-a alimentat poarta pînă acum?
If the protocol was enacted yesterday,... where has the outgoing wormhole been drawing its power from since then?
