O atenție deosebită este acordată surselor punctuale de lumină împrăștiată.
Particular attention is paid to point sources of scattered light.
Limitele nivelurilor sunt evidențiate în continuare de sursele de lumină punctuale.
The boundaries of the levels are further emphasized by point light sources.
Compania aeriană este apreciată pentru zboruri punctuale și servicii bune pentru clienți.
The airline is solid for punctual flights and good customer service.
Voi aborda și chestii mai punctuale, în articolele viitoare.
I will also tackle more punctual things in future articles.
Sugestiile consultantului au fost prea generale și nu au rezolvat problemele punctuale ale clientului.
The consultant's generalised suggestions didn't solve the client's specific issues.
Pachet minimal de servicii care sa rezolve probleme punctuale pentru optimizarea raportului pret/beneficii.
Minimal services pack to solve specific problems and optimize the price/benefits report.
Gandeste strategic, nu in rezolvari punctuale ale unor probleme aparute.
Think strategic, not in punctual resolutions for some problems.
Vă garantăm întotdeauna prețuri rezonabile, de bună calitate și de livrare punctuale.
We always guarantee reasonable prices, good quality and punctual delivery.
Estimările punctuale şi intervalele de încredere sunt ajustate pentru pacient- timp de urmărire.
Point estimates and confidence intervals are adjusted for person-time of follow-up.
Acest lucru a fost decis doar la sfârșitul jocului șase prin calcule punctuale.
This was only decided at the end of game six through point calculations.
Și, bineînțeles, scările de lemn nu tolerează sarcini punctuale.
And of course wooden stairs do not tolerate point loads.
Eliminaţi depozitele de date rezultate din utilizarea soluţiilor punctuale de socializare.
Remove data silos that result from using social point solutions.
Cu unii dintre ei mai colaboram pe proiecte punctuale.
With some of them, we also collaborate on punctual projects.