Vertaling van "rau... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ascultă, îmi pare rău... dar chiar nu doresc asta.
Listen, I'm sorry but I really don't want to.
Îmi pare rău... dar misiunea ta a eșuat.
Ascultă, nu-i rău... dar să-ți rotești ochii mai încet data viitoare.
It's not bad but honey, move your eyes slower next time.
Kungfu-ul tău nu-i rau... dar nu ai rezistenta.
Asta e atât de rău... dar dacă trebuie să procedez așa...
E prea rău... dar nu va face nici o diferență la ei.
It's too bad... but it won't make any difference to her.
El spune nu este nimic bine sau rau... dar gândirea face așa.
He says there is nothing either good or bad... but thinking makes it so.
Nu e rău... dar coada arată ciudat la această ținută.
Not bad... but the queue looks a bit odd with the suit
Îmi pare rău... dar cred că acele creaturi i-au luat.
I'm really sorry but I think those creatures must have taken them.
Îmi pare foarte rău... dar avem o datorie neplătită la gaz și aș dori s-o achit.
I'm so terribly sorry but we've got an unpaid gas bill that I'd like to settle.
Stapane Fugui, îmi pare rau... dar nu mai ai nimic.
Master Fugui, I'm sorry but you've nothing left.
Iubito, îmi pare atât de rău... dar te-am reușit.
Îmi pare rău... dar nu te pot lăsa să faci asta.
