Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recompensanf
Vertaling van "recompensa" in Engels
Șeful meu s-ar putea să scoată echipa la masă, ca recompensă.
My boss might invite out the team for lunch as a reward.
O muncă excepțională ca a ta merită apreciere și o recompensă specială.
Outstanding work like yours deserves recognition and a special reward.
Vânătorii au primit o recompensă pentru fiecare lup prins iarna aceasta.
Hunters received a bounty for every wolf they trapped this winter.
A fost promisă o recompensă oricui îl găsea pe copilul dispărut.
A bounty was promised to anyone who found the missing child.
Sparg servere ca să dea peste cap activitatea firmelor și să ceară recompensă.
They hack servers to disrupt business operations and demand ransom.
Un mesaj pentru recompensă pe care l-am primit de la răpitori.
The ransom message I received from the kidnappers at my office.
Mi-a încălzit inima să văd voluntari curățând parcul fără să aștepte vreo recompensă.
It warmed my heart seeing volunteers cleaning the park without expecting any reward.
A returnat portofelul pierdut din principiu, fără să aştepte vreo recompensă.
He returned the lost wallet out of principle, not expecting any reward.
Banii de plăcere sunt ca o recompensă pentru toată munca depusă peste lună.
Fun money acts as a reward for working hard throughout the month.
A fost pusă o recompensă mare pe capul condamnatului evadat.
A large bounty was placed on the escaped convict's head.
Forțele de ordine au pus o recompensă mare pe capul inamicului public.
Law enforcement put a large reward on the head of the public enemy.
Este clar că nu merită nicio recompensă după ce au trișat.
It's clear they are undeserving of any rewards after cheating.
Compania a organizat o tombolă pentru a-și recompensa clienții fideli.
The company held a prize draw to reward its loyal customers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die recompensa bevatten
a recompensa v.
reward
"Parents often reward children for good grades."
! make it up to
"She made it up to him by helping with his project."
! recompensa supremă n.
! big enchilada
"Winning the championship is the big enchilada for the team."
recompensa muncii tale n.
fruit of your endeavors
"Enjoy the fruit of your endeavors after years of dedication."
a mări recompensa v.
increase the stakes
"The company decided to increase the stakes by investing in new technology."
a recompensa bunătatea v.
return kindness with interest
"She always returns kindness with interest, making everyone feel valued."
a se recompensa v.
buy yourself a hat
"After a long week, she told herself to buy yourself a hat."
a recompensa excesiv v.
overcompensate
"The company might overcompensate its employees during the holidays."
! mare recompensă n.
! big payoff
"The team's hard work led to a big payoff in the final match."
! a primi o pedeapsă sau o recompensă adecvată v.
! get what one deserves
"After cheating, he finally got what he deserves."
recompensă financiară n.
prize money
"The prize money was donated to charity."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recompensa in het Roemeens
Suggesties
ca recompensă
3760
mare recompensă
1380
ca recompensă pentru
1180
cu recompensă
1120
fără recompensă
260
Resultaten: 13290. Exact: 13290. Verstreken tijd: 48 ms.
